Donne sotto il Vesuvio.Giovan Battista Basile nacque nell’ultimo quarto del XVI secolo, ed è dunque contemporaneo di Shakespeare e Cervantes. Il quadro culturale inquieto e vivace in cui sboccia il suo [...] selvatici («il più giovane aveva però un’ala di cigno al posto di un braccio», Andersen, 122). Quello che per i Grimm è un segnale in mezzo ancora a tante rimozioni, per Andersen diventerà un segno distintivo della sua narrazione. Osserva Rodari (XI ... Leggi Tutto

Il fatto che «la fiaba possa raccontare una miriade di storie, partendo da un repertorio chiuso di personaggi, forme, oggetti, situazioni» (Marazzini, 75) permette di osservare come, nel corso dei secoli, [...] di un drago e sbugiardato un falso eroe che si attribuiva il merito dell’uccisione. Le fiabe convergono nei Due fratelli dei Grimm, dove la cerva non è un orco ma una strega che prende prigionieri i cacciatori, e, come già nella Cerva basiliana, un ... Leggi Tutto

Quando nella fiaba c’è un sonno significativo dal punto di vista simbolico non si tratta mai di un sonno solitario. C’è sempre qualcuno che guarda qualcun altro dormire e, sempre, questo sguardo ha un’intenzione, [...] egli disse – non posso vivere senza veder Biancaneve: voglio onorarla ed esaltarla come la cosa che mi è più cara al mondo. (Grimm, 190)Il ritorno alla vita di Biancaneve è casuale (la bara cade, permettendo a Biancaneve di espellere il pezzo di mela ... Leggi Tutto

L’orco che approda alle pagine del Cunto de li cunti ha alle sue spalle una lunga tradizione, proveniente direttamente dalla mitologia latina, in cui Orcus indicava Ade, il sovrano che governava le terre [...] e significati psicoanalitici delle fiabe (1975), Milano, Feltrinelli, 2016 (19771).Camporesi, P., Il pane selvaggio, Bologna, il Mulino, 1980.Grimm, J. e W., Fiabe del focolare, trad. di C. Bovero, pref. a cura di G. Cocchiara, Torino, Einaudi, 1951 ... Leggi Tutto

Pseudonimo di Violet Paget (1856-1935), è la prima scrittrice nel mondo anglosassone a usare la parola empatia (empathy) nel 1904, ispirandosi alla nozione tedesca di Einfühlung dello psicologo Theodor [...] and Munich Vandals at my heels, telling me where the best beer and sauerkraut could be had, and what the last article by Grimm or Mommsen was about.In italiano l’attacco resta identico: «Per anni e anni avevo desiderato» (omaggio di Renzetti a Brilli ... Leggi Tutto