PAROLA 1. Ho notato, bevendo il caffè, che, al primo gusto, c'è una tossina, che, sapendo di biologia, e natura, può essere c
Atlante (2019)
Inventare parole nuove è un gioco divertente: si fa ricorso alla fantasia, alla logica e il pensare attivamente tiene in forma le sinapsi. Tuttavia, in questo caso, segnaliamo che assagina non trasmette, secondo noi, in modo efficace l'idea dell'ant ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Emigrazione e lingua italiana. Studi linguistici
Atlante (2019)
Eugenio SalvatoreEmigrazione e lingua italiana. Studi linguisticiPisa, Pacini Editore, 2018 «Un paese ci vuole, non fosse che per il gusto di andarsene via. Un paese vuol dire non essere soli, sapere che [...] nella gente, nelle piante, nella terra c’è qu ...
Leggi Tutto
Si può dire "non so se a te piacciano i film horror ma..."
Atlante (2019)
Si può dire serenamente. Nelle frasi interrogative la selezione del modo risponde a criteri stilistici e di gusto. L'interrogativa indiretta, introdotta dalla principale non so, può concepire sia l’uso [...] dell’indicativo sia l’uso del congiuntivo (se a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Cosa è corretto: “la casa è più tua” ... o “la casa è di più tua” ...?
Atlante (2016)
“La casa è più tua, se l'arredi con gusto”; “la casa è di più tua, se l'arredi con gusto”: quale soluzione è la migliore? Ci sembra una questione di stile. Nel primo caso, il semplice avverbio “più” contribuisce [...] a formare il comparativo di maggioran ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto il termine “intraoperatoriamente”?
Atlante (2015)
“Corretto” non è la parola più calzante da adoperare. Certo, a colpo d'occhio, intraoperatoriamente fa venire l'orticaria, per un fatto di buon gusto e di stile, per quanto d'impronta soggettiva. Mette [...] conto, però, fare qualche riflessione in più. I ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
I cinque sensi (vista, udito, gusto, olfatto, tatto) sono dei nomi astratti o concreti?
Atlante (2014)
I cinque vocaboli esprimono certamente più astrazione che concretezza quando indicano i cosiddetti “sensi”.Peraltro, una parola come gusto assume un contenuto più concreto che astratto in un caso come [...] il seguente, e proprio per questo possiamo numer ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Cosa vuol dire “se ne dissero di tutti i colori”?
Atlante (2010)
La locuzione avverbiale di tutti i colori significa semplicemente ‘di ogni tipo’, ‘d’ogni sorta’, in relazione, di solito, con azioni o parole di dubbio gusto, molto discutibili, criticabili, riprovevoli. [...] Si intuisce che il riferimento all’intera ga ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA