Segnalazione neologismo: telebanca, s.f. Traduzione dell'inglese "home baking".
Atlante (2019)
Il nostro lettore G. M. ci ha segnalato il neologismo, che, in effetti, non è registrato nei prinicpali dizionari della lingua italiana dell’uso (il GRADIT diretto da De Mauro, ha, invece, telebanking). [...] Ricercando negli archivi dei quotidiani, si no ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La Turchia sperimenta il sistema antiaereo S-400 acquistato dalla Russia
Atlante (2019)
La Turchia ha avviato lunedì 25 novembre i test del sistema antiaereo S-400 di cui si è dotata questa estate. Per il collaudo sono stati utilizzati F-16 di produzione americana che hanno volato a bassa [...] quota nei pressi di Ankara, per mettere alla pr ...
Leggi Tutto
Si può scrivere “si impegna” apostrofato “s'impegna”?
Atlante (2019)
Il fenomeno della caduta di una vocale finale di parola davanti a una parola cominciante con una vocale si definisce elisione. Numerosi sono i casi in cui ricorre l'elisione. Tra questi, l'elisione si [...] ha con i pronomi personali atoni lo, la, mi, ti, ...
Leggi Tutto
Sud Sudan tra disillusione e speranza
Atlante (2019)
È un anniversario di indipendenza sospeso tra la speranza della svolta e la drammaticità della cronaca quello che celebra il Sud Sudan. A otto anni esatti dal referendum che ha segnato il distacco da Khartoum, [...] il Paese più giovane del mondo alterna s ...
Leggi Tutto
Fausto Coppi, Giulia Occhini, l’Italia benpensante
Atlante (2019)
«Parteggiando per lei e Fausto si ha la curiosa impressione di combattere l’oscurantismo secolare del nostro paese torpido e sciocco» (Gianni Brera, Coppi e il diavolo, 1981): “lei” era Giulia Occhini, [...] a tutti nota come la Dama Bianca per via di un s ...
Leggi Tutto
La mappa e i numeri del terrorismo nel mondo
Atlante (2019)
Forse non è questa la percezione soggettiva che si ha seguendo le cronache internazionali, ma nel 2018 c’è stata una diminuzione degli attacchi terroristici nel mondo, secondo quanto riportato dall’analisi [...] del Jane’s Terrorism and Insurgency Centre ( ...
Leggi Tutto
Un missile vagante della contraerea siriana cade su Cipro
Atlante (2019)
Un missile S-200 di fabbricazione russa ha colpito nelle prime ore di lunedì 1° luglio il territorio settentrionale di Cipro, senza causare vittime. L’area dove si è verificato l’impatto, un bosco nella [...] regione di Taskent, si trova a circa 20 km da ...
Leggi Tutto
Bloccare le città: nuovi modi di condurre una guerra informatica
Atlante (2019)
A quasi un mese di distanza, gli Stati Uniti ancora s’interrogano sul caso dell’attacco hacker che ha colpito la città di Baltimora. Per settimane gli hacker hanno tenuto sotto scacco l’intera città, centro [...] industriale e porto sull’Atlantico tra i p ...
Leggi Tutto
Vorrei sapere se la parola inglese tutorial usata in italiano ha la forma plurale (tutorialS).
Atlante (2018)
Anche se capita di leggere in giornali o siti scritti in italiano parole inglesi (in particolare di àmbito economico-finanziario, informatico, aziendale e manageriale) con la marca del plurale -s, noi [...] sconsigliamo vivamente di adottare quest’uso: pe ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sono giorni che sto discutendo con la mia compagna per una questione che riguarda la parola "L'INSEGNANTE". Io sostengo che s
Atlante (2018)
Volano parole grosse, dalle parti del gentile utente che ci ha posto il quesito. Premettiamo intanto che l’insegnante non è “una parola”, poiché, com’è evidente, siamo in presenza di due parole distinte, [...] anche se “legate” dall’apostrofo: l’articolo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA