Bibbie d'Italia. La traduzione dei testi biblici in italiano tra Otto e Novecento
Daniele Garrone
Premessa
Scopo di questo mio contributo è quello di ripercorrere, seppur succintamente e selettivamente, [...] secondo «La Civiltà cattolica», meglio avrebbe fatto Luzzi a seguire «l’odierna critica protestante liberale, che fa capo all’Harnack […] Secondo essa, le famose parole non hanno altro senso che quello che loro danno i cattolici; solamente esse non ...
Leggi Tutto
Cristianesimo e Chiese cristiane
Trutz Rendtorff
Cristianesimo e Chiese: un rapporto complesso
Il termine 'cristianesimo' designa l'insieme delle conseguenze storiche derivate dal sorgere del movimento [...] di culture, Bologna 1987).
Guignebert, C., Le christianisme antique, Paris 1921 (tr. it.: Il cristianesimo antico, Roma 1973).
Harnack, A. von, Das Wesen des Christentums (1900), Stuttgart 1964 (tr. it.: L'essenza del cristianesimo, Brescia 1980 ...
Leggi Tutto
Il cristianesimo siriaco
Protagonisti, stagioni e nodi problematici dalla prima evangelizzazione all’esordio del V secolo
Vittorio Berti
Con l’espressione ‘cristianesimo siriaco’ si vuole qui fare riferimento [...] , Louvain 1957.
25 R.M. Duval, Le Testament de saint Éphrem, in Journal asiatique, 9 (1901), pp. 234-319.
26 A. Harnack, Der Ketzer-Katalog des Bischofs Maruta von Maipherkat, Leipzig 1899.
27 F. Nau, Traduction des lettres XII et XIII de Jacques d ...
Leggi Tutto