L’opera poetica di Giovanna Bemporad si concentra in un unico libro, Esercizi, pubblicato per la prima volta nel 1948 per la piccola casa editrice Urbani e Pettenello e poi ripubblicato da altri quali [...] specifico, d’accordo con gli studi di Flavia Di Battista (Tradurre è come scrivere. Leone Traverso e Hugo von Hofmannsthal, Quodlibet 2023), Bemporad semplifica la traduzione di Traverso, che predilige l’inversione e una ricercata versificazione ... Leggi Tutto