Tonelli, Luigi
Giuseppe Giacalone
Critico letterario (Teramo 1890 - Roma 1939), insegnò letteratura italiana all'università di Roma e alla Cattolica di Milano. La sua vasta attività di critico si è [...] tempo, il T. partecipò a quel fervore di studi danteschi che, traendo stimolo e suggestione dal noto saggio crociano sulla D. e poi nella Commedia, con la distinzione che nell'Inferno prevale la poesia del meraviglioso, nel Purgatorio la poesia del ...
Leggi Tutto
Roncaglia, Aurelio
Roberto Mercuri
Filologo romanzo (Modena 1917); insegna nell'università di Roma dal 1956. Gli scritti del R. che riguardano D. sono: Parole di D.: " gente argolica " (If XXVIII, 84), [...] significato dello Stil Novo dantesco, in D. e Bologna nei tempi di D., Bologna 1967, 13-34; Lectura Dantis: Inferno XXI, in " Yearbook e quindi agostiniana. La lettura del canto XII dell'Inferno offre squarci interessanti sia a livello di analisi e di ...
Leggi Tutto
Boyd, Henry
Tommaso Pisanti
Traduttore di D., nato in Irlanda nel 1750, morto a Ballintenycla, presso Newry, nel 1832. È l'autore della prima traduzione inglese dell'intera Commedia (Inferno, 1785; [...] parafrasi, in sestine rimate aabccb, in cui il testo dantesco è liberamente amplificato e rielaborato.
La versione del B. different from their own... ".
Bibl. - A Translation of the Inferno... in English verse, with historical notes, and the life of D ...
Leggi Tutto
Blanc, Ludwig Gottfried
W. Theodor Elwert
Dantista tedesco (Berlino 1781 - Halle 1866), di famiglia di ugonotti emigrati in Prussia; studiò teologia, e fu ministro della comunità francese di Berlino, [...] ). Nel 1852 stampò la sua maggiore opera, Vocabulario [sic] dantesco ou dictionnaire critique et raisonné de la D.C.; la traduzione fu lo scopo principale del suo commento all'Inferno, dal titolo Versuch einer bloss philologischen Erklärung mehrerer ...
Leggi Tutto
accismare
Domenico Consoli
. Ricorre solo (in rima) in If XXVIII 37, dove Maometto descrive la pena sua e degli altri seminatori di scandalo e di scisma : Un diavolo è qua dietro che n'accisma / sì [...] - Parodi, Lingua 222 ; V. Crescini, A proposito dell'" accismare " dantesco, in " Giorn. stor. " XLV (1905) 454-455 (si , ristampata in Lett. dant. 554-555); ID., Il canto XXVIII dell'Inferno, Firenze 1907, 57; L. Spitzer, Altfrz. "acesmer ", aprov. ...
Leggi Tutto
Rezzi, Luigi Maria
Aulo Greco
Erudito (Piacenza 1785 - Roma 1857), gesuita, professore di eloquenza latina e storia romana nell'università di Roma, bibliotecario della Barberiniana; con rigido metodo [...] aveva attribuito al Petrarca due codici gaddiani (un commento all'Inferno e un commento al Purgatorio), non tenendo conto di una alla Commedia, Pisa 1831.
Opere del R. di soggetto dantesco: Lettera a G. Rosini professore di eloquenza nell'Univ. di ...
Leggi Tutto
Ciajkovskij, Pëtr Il´ič
Alberto Pironti
, L'episodio dantesco di Francesca venne proposto al C. come soggetto di un'opera teatrale dallo scrittore Zvantzev, il quale si era offerto di preparargli il [...] aveva fatto arenare il progetto, ma la lettura del canto V dell'Inferno (avvenuta mentre C. si recava a Bayreuth, nel 1876), gli di Nikolaj Rubinstein.
La partitura ségue il discorso dantesco, dividendone lo svolgimento in tre parti: introduzione ( ...
Leggi Tutto
Berthier, Joachim Joseph
Remo Ceserani
Teologo domenicano (Saint-Germain sur Talloires 1848 - Friburgo 1924). Dotato di grande curiosità intellettuale, investigatore infaticabile di biblioteche e monumenti [...] voluta da Leone XIII. Il suo principale contributo agli studi danteschi è un commento tomistico della Commedia, La D.C. con commenti secondo la Scolastica, Friburgo 1892-1897 [solo l'Inferno], il cui proposito principale è di dimostrare che il poema ...
Leggi Tutto
Magnaghi, Alberto
Adolfo Cecilia
Geografo (Casal Monferrato 1874 - Torino 1945), professore di geografia prima nelle scuole medie inferiori, poi nelle medie superiori, infine per quattro anni all'università [...] del promuntorium, diede un suo originale apporto all'interpretazione dei vv. 94-96 del XVI canto dell'Inferno estendendo i limiti dell'Appennino dantesco, commentò i vv. 61-63 del canto VIII del Paradiso, sostenne che D. aveva presenti carte nautiche ...
Leggi Tutto
Descente de Saint Paul
Eugenio Ragni
. - Titolo attribuito da studiosi moderni a un gruppo di composizioni rimate in lingua d'oil trattanti la discesa all'Inferno di s. Paolo accompagnato da s. Michele, [...] delle molte testimonianze di un ‛ genere ' che a torto si è talora, nel passato, voluto elevare a fonte del poema dantesco, in particolare della prima cantica. Le generiche somiglianze che questa versione in lingua d'oil (e altre affini, per cui v ...
Leggi Tutto
inferno2
infèrno2 s. m. [lat. tardo infĕrnus o infĕrnum, uso sostantivato dell’agg. infernus (v. la voce prec.), che assume il sign. 2 nel lat. eccles.]. – 1. non com. L’oltretomba secondo la concezione pagana (più com., in questo senso, Inferi):...
antinferno
antinfèrno (o antiinfèrno) s. m. [comp. di anti-2 e inferno]. – Nome con cui viene spesso indicato il vestibolo dell’inferno dantesco cioè la parte che va dalla porta al fiume Acheronte e che è sede degli ignavi.