La rivoluzione longhiana
Lingua italiana (2023)
Quando, nel 1973, Gianfranco Contini pubblicò nella collana dei Meridiani l’antologia Da Cimabue a Morandi, 1200 pagine di testo e neppure una illustrazione, l’operazione apparve senza dubbio rivoluzionaria: [...] nella lettura degli studiosi, sino a fare dell’autore un vero classico del Novecento, capace di esercitare una cospicua influenza su chi lo scrittore lo faceva come primo mestiere (basta scorrere Scrivere la pittura di Andrea Mirabile, Ravenna, Longo ...
Leggi Tutto
Le parole del patriarcato
Lingua italiana (2023)
1. «Se l’è cercata»Lo sentiamo dire spesso, a volte lo pensiamo pure. Questa espressione è una delle tante formule della cosiddetta “vittimizzazione secondaria” (victim blaming) e indica la tendenza a [...] divisione dello spazio diversa, una sfumatura che nella traduzione insiste sulla preposizione. Questa immagine contiene un messaggio che influenza la radice delle nostre relazioni, ovvero che il compito dell’uomo sia quello di stare davanti, anche in ...
Leggi Tutto
Epigrafi digitali: cambiamenti sintattici e di registro
Lingua italiana (2023)
Nel vasto panorama della comunicazione digitale, i social media hanno acquisito un ruolo di primo piano nell'evoluzione delle lingue. Ogni piattaforma, da Twitter a Facebook, ha contribuito in modo unico [...] di adattarsi alle mutevoli esigenze comunicative.Gli esempi sopra riportati, infine, potrebbero essere “calchi” attribuibili all’influenza della lingua inglese, al pari delle frequenti interferenze lessicali: nell'era digitale, in cui l'inglese è ...
Leggi Tutto
Exploring Ecolinguistics. Ecological Principles and Narrative Practices
Lingua italiana (2023)
Douglas Mark PontonExploring Ecolinguistics. Ecological Principles and Narrative PracticesLondra, Bloomsbury Publishing, in pubblicazione nel 2024 Exploring Ecolinguistics: Ecological Principles and Narrative [...] sua indagine. Ponton afferma che l’ecolinguistica è un campo di studio interdisciplinare che esplora come il linguaggio rifletta e influenzi la relazione tra l'umanità e l'ambiente. Nel secondo capitolo lo studioso esamina la distinzione tra ecologia ...
Leggi Tutto
Fregolismo, verdiano e fellinismo: deonimici tra teatro, musica e cinema
Lingua italiana (2023)
«Da morettiano, la domanda più difficile che possiate farmi è: qual è il più bel film di Nanni Moretti? La lista è lunga, le sequenze memorabili sarebbero troppe, le idee fulminanti innumerevoli, da Io [...] . Nel teatroEntriamo nel vivo della questione, partendo da un’altra citazione, questa volta di Pietro Trifone (2018): «L’influenza della lezione pirandelliana è chiaramente avvertibile nell’attività teatrale di Eduardo De Filippo, che coniuga la sua ...
Leggi Tutto
Gesti circostanziali al tempo COVID-19
Lingua italiana (2020)
Nel contesto della pandemia da COVID-19 molte riflessioni sono state elaborate sulle ripercussioni della malattia negli usi linguistici: «Virus, contagio, peste, influenza, corona, pandemia, infodemia, [...] diffusore, allarmismo, mascherine, contenimento ...
Leggi Tutto
Parkour
Lingua italiana (2019)
parkour ‹parkùr› s. m., fr. [da parcours (du combatant) «percorso (di guerra)», con mutamento di c in k per influenza dell’ingl. park «parco», ma anche per contaminazione dal linguaggio giovanile]. – Pratica [...] ludico-sportiva inventata nel 1998 in Fra ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] le varietà parlate a ovest del fiume Tagliamento che, per vari aspetti, sono le più innovative, data anche l’influenza dei dialetti veneti confinanti.All’interno di ognuna di queste aree dialettali si possono individuare ulteriori sottovarietà: una ...
Leggi Tutto