scotch /skɒtʃ/, it. /skɔtʃ/ s. ingl. (propr. agg., "scozzese"), usato in ital. al masch. - 1. (enol.) [acquavite distillata dal malto prodotta in Scozia] ≈ ⇑ whisky. 2. [striscia trasparente di cellofan [...] che serve per attaccare] ≈ nastro adesivo ...
Leggi Tutto
polluzione /pol:u'tsjone/ s. f. [dal lat. tardo pollutio -onis, der. di polluĕre "macchiare"; nel sign. 2, calco dell'ingl. pollution]. - 1. (fisiol.) [emissione involontaria di sperma durante il sonno] [...] ≈ ⇑ eiaculazione. 2. (biol.) [alterazione e degrado dell'ambiente, spec. atmosferico, indotte dall'opera dell'uomo] ≈ contaminazione, inquinamento ...
Leggi Tutto
celluloide /tʃel:u'lɔide/ s. f. (ant. m.) [dall'ingl. celluloid, der. di cellul(ose) "cellulosa", col suff. -oid "-oide"]. - 1. [materiale sintetico usato per fabbricare pellicola fotosensibile]. 2. (fig., [...] cinem.) [simbolo della cinematografia e di tutto ciò che vi ruota intorno: il mondo della c.] ≈ cinema, cinematografia ...
Leggi Tutto
utility /ju'tiləti/, it. /u'tiliti/ s. ingl. (propr. "utilità"; pl. invar. o utilities), usato in ital. al femm. - (inform.) [spec. al plur., serie di istruzioni che facilitano, estendono o soccorrono [...] le funzioni del sistema operativo o di un'applicazione] ≈ [→ UTILITÀ (2)] ...
Leggi Tutto
scout /'skaʊt/, it. /'skaut/ s. ingl. [abbrev. di boy-scout "esploratore"], usato in ital. al masch. e al femm. - (educ.) [ragazzo o ragazza appartenente al movimento dello scoutismo] ≈ boy-scout. ‖ giovane [...] esploratore ...
Leggi Tutto
love-story /lʌv 'stɔ:ri/, it. /lɔv'stori/ locuz. ingl. [propr. "storia d'amore", dal titolo di un romanzo, poi film (1970), dello scrittore amer. E. Segal], usata in ital. come s. f. - [rapporto d'amore, [...] spec. in senso scherz. o iron.: ha una love-story con un musicista] ≈ legame, relazione, (fam.) storia. ‖ avventura, flirt, (spreg.) tresca ...
Leggi Tutto
Fabio Rossi
giusto. Finestra di approfondimento
giuste - L’agg. g. può essere riferito a persone, situazioni o cose ed esprime valori che vanno dalla moralità all’adeguatezza a un modello. G. può essere [...] e sim.: fammi un preciso resoconto di quello che hai visto. In questo caso è possibile anche dettagliato. Per influenza dell’ingl., in luogo di preciso o di esatto è oggi assai com. anche accurato, calco di accurate. Attendibili e affidabili sono ...
Leggi Tutto
screen /skri:n/, it. /skrin/ s. ingl. [etimo incerto], usato in ital. al masch. - (cinem., radiotel.) [telo o apparecchio su cui appaiono immagini proiettate o trasmesse] ≈ schermo. ‖ monitor. ...
Leggi Tutto
script /skript/, it. /skript/ s. ingl. (propr. "scrittura a mano; copione"), usato in ital. al masch. - (cinem.) [testo che contiene tutte le battute di un film diviso per scene] ≈ copione, sceneggiatura. [...] ‖ canovaccio ...
Leggi Tutto
inchiostro elettronico (ingl. e-ink)
inchiòstro elettrònico locuz. sost. m. – Tecnologia informatica (ingl. e-ink) che permette la riproduzione di un testo scritto su un supporto predisposto, di spessore molto sottile, che simula l’aspetto...
squilibrio globale (ingl. global imbalance)
squilibrio globale (ingl. global imbalance) Fenomeno che consiste in sbilanci ampi e crescenti, di segno opposto, nelle partite correnti delle bilance dei pagamenti (➔ bilancia dei pagamenti) fra...