pornostar /porno'star/ s. f. [comp. di porno- e dell'ingl. star]. - [persona che si esibisce in spettacoli pornografici] ≈ pornodiva, pornodivo. ...
Leggi Tutto
finalizzare /finali'dz:are/ v. tr. [der. di finalità]. - 1. [attribuire a qualcosa un fine determinato, con le prep. a, verso del secondo arg.: il progetto è finalizzato all'istruzione degli adulti; f. [...] le energie verso un unico obiettivo] ≈ dirigere, indirizzare, mirare, orientare, puntare, rivolgere. 2. (non com.) [portare a forma finale, per influsso dell'ingl. (to) finalize: f. un documento] ≈ concludere, portare a termine, rifinire, terminare. ...
Leggi Tutto
fine² s. f. (raro o ant. m.) [lat. fīnis "limite; cessazione"]. - [ultima parte di una cosa, momento in cui questa cessa: una cosa che non ha f.; condurre a f. un'impresa] ≈ conclusione, termine. ↔ inizio, [...] che non si può oltrepassare» (è ora di porre un f. a tutta questa crudeltà). Anche fine settimana, calco dell’ingl. weekend, viene abitualmente usato al masch. (benché non manchino attestazioni del femm.: la f. settimana o della settimana), in questo ...
Leggi Tutto
fine settimana locuz. [calco dell'ingl. week-end] usata come s. m. (più raram. f.), invar. - [ultimi due giorni della settimana] ≈ weekend. ...
Leggi Tutto
chador /tʃa'dɔr/ s. m. [adattam. ingl. del pers. chaddar]. - [tessuto nero che ricopre il volto, portato dalle donne islamiche] ≈ velo. ...
Leggi Tutto
challenge /'tʃælindʒ/, it. /'tʃal:ɛndʒ/ s. ingl. [dal fr. ant. chalenge "calunnia; sfida; chiamata in giudizio"], usato in ital. al masch. o al femm., invar. - (sport.) [spec. nel tennis e nel pugilato, [...] serie periodica di incontri che prevede l'assegnazione di un titolo da rimettere in palio dopo un certo tempo] ≈ ⇑ competizione, gara, sfida, torneo ...
Leggi Tutto
challenger /'tʃælindʒə/, it. /'tʃal:ɛndʒer/ s. ingl. [der. del v. (to) challenge "sfidare; mettere in discussione"], usato in ital. al masch. e al femm. - (sport.) [chi sfida il detentore di un titolo] [...] ≈ sfidante ...
Leggi Tutto
charter /'tʃɑ:rtə/, it. /'tʃarter/ s. ingl. [der., attrav. il fr. ant. chartre, del lat. chartŭla, dim. di charta "carta"], usato in ital. al masch. - (marin.) [utilizzo provvisorio, dietro pagamento, [...] di una nave mercantile armata ed equipaggiata o di un velivolo per servizi non di linea] ≈ noleggio, nolo ...
Leggi Tutto
abolizionismo /abolitsjo'nizmo/ s. m. [der. di abolizione, sul modello dell'ingl. abolitionism]. - (polit.) [movimento per l'abolizione di una consuetudine o di una legge] ≈ ⇓ antiproibizionismo, antischiavismo. [...] ↔ antiabolizionismo. ⇓ proibizionismo, schiavismo ...
Leggi Tutto
check-in /'tʃɛkin/, it. /tʃe'kin/ locuz. ingl. [dalla locuz. verb. (to) check in "registrare in arrivo"], usata in ital. come s. m. - (aeron., trasp.) [negli aeroporti, ritiro dei bagagli dei viaggiatori [...] e controllo dei documenti di viaggio] ≈ accettazione ...
Leggi Tutto
inchiostro elettronico (ingl. e-ink)
inchiòstro elettrònico locuz. sost. m. – Tecnologia informatica (ingl. e-ink) che permette la riproduzione di un testo scritto su un supporto predisposto, di spessore molto sottile, che simula l’aspetto...
squilibrio globale (ingl. global imbalance)
squilibrio globale (ingl. global imbalance) Fenomeno che consiste in sbilanci ampi e crescenti, di segno opposto, nelle partite correnti delle bilance dei pagamenti (➔ bilancia dei pagamenti) fra...