rugby /'rʌgbi/, it. /'ragbi/ o /'rɛgbi/ s. ingl. [dal nome della città ingl. di Rugby, dove questo gioco fu ideato e attuato nel 1823], usato in ital. al masch. - (sport.) [gioco fra due squadre di 15 [...] giocatori, che cercano di portare con le mani una palla di forma ovale oltre la linea di fondo del campo] ≈ palla ovale. ‖ football americano ...
Leggi Tutto
sandwich /'sænwitʃ/, it. /'sɛndwitʃ/ s. ingl. [dal nome dell'uomo politico ingl. J. Montagu conte di Sandwich (1718-1792), che passò ventiquattro ore al tavolo da gioco nutrendosi di panini imbottiti], [...] usato in ital. al masch. - (gastron.) [panino di pasta molto morbida tagliato orizzontalmente in due e riempito di prosciutto, formaggio, carne e altri companatici, per lo più freddi: s. al formaggio, ...
Leggi Tutto
penalty /'pɛnlti/, it. /'pɛnalti/ s. ingl. [der. del lat. poenalis "penale"], usato in ital. al femm. o al masch. - (sport.) [nel calcio, tiro contro la porta avversaria concesso alla squadra che abbia [...] subito un grave fallo in area di rigore] ≈ (calcio di) rigore, massima punizione, tiro dagli undici metri (o dal dischetto) ...
Leggi Tutto
totem /'tɔtem/ s. m. [da una voce indigena algonchina, ototeman (indicante la relazione di parentela tra fratello e sorella), attrav. l'ingl.]. - (etnol.) [animale o vegetale, oppure oggetto o fenomeno, [...] che, nelle culture animistiche, è oggetto di tabù e di culto] ≈ ‖ feticcio, idolo ...
Leggi Tutto
irrelato agg. [der. del lat. relatus, part. pass. di referre "riferire", col pref. in-², sul modello dell'ingl. irrelate(d)], non com. - [che non ha relazione o connessione con altro elemento: termini [...] tra loro i.] ≈ incongruo, scollegato, scombinato. ↔ collegato, congruo, correlato, relato ...
Leggi Tutto
tour operator /'tʊə 'ɑpəreitə/, it. /turope'rɛtor/ locuz. ingl. [comp. di tour "giro, viaggio" e operator "operatore"], usata in ital. come s. m. e f. - (prof.) [persona o agenzia che organizza viaggi [...] per turisti] ≈ operatore turistico. ‖ agenzia di viaggi ...
Leggi Tutto
epinefrina s. f. [dall'ingl. epinephrine, comp. di epi- e nephr(o)- «nefro-», col suff. -ine «-ina»]. - (biol.) [principio ormonico attivo delle ghiandole surrenali] ≈ adrenalina. ...
Leggi Tutto
epistemologia /epistemolo'dʒia/ s. f. [dall'ingl. epistemology (comp. del gr. epistéme "conoscenza scientifica" e -logy "-logia")]. - (filos.) [analisi dei fondamenti della conoscenza: e. evoluzionistica, [...] genetica] ≈ filosofia della scienza. ‖ gnoseologia ...
Leggi Tutto
trade-mark /'treidmɑ:k/, it. /treid'mark/ locuz. ingl. (propr. "marchio di commercio"), usata in ital. come s. m. - (comm.) [nome, legalmente registrato, di un prodotto commerciale] ≈ marchio di fabbrica. ...
Leggi Tutto
inchiostro elettronico (ingl. e-ink)
inchiòstro elettrònico locuz. sost. m. – Tecnologia informatica (ingl. e-ink) che permette la riproduzione di un testo scritto su un supporto predisposto, di spessore molto sottile, che simula l’aspetto...
squilibrio globale (ingl. global imbalance)
squilibrio globale (ingl. global imbalance) Fenomeno che consiste in sbilanci ampi e crescenti, di segno opposto, nelle partite correnti delle bilance dei pagamenti (➔ bilancia dei pagamenti) fra...