Trapassati dal futuro

Lingua italiana (2024)

Danza Mussolini, danza il comunismoCantavano «noi siamo i turchi di domani»: lo dicevano in tedesco perché era una citazione, ma loro erano italiani, anzi emiliani, «[i] ragazzi di Berlino con sangue emiliano», [...] F.: un duo di Düsseldorf che, nello stesso anno del loro arrivo a Berlino, metteva in musica Sogni delle canzoni in direzione di nuovi significati: la Benemerita Soubrette cosa dice? E lei cosa pensa? Io inizio a sentirne il peso e la stanchezza. No, ... Leggi Tutto

Caprezio, fra Mazza, bernarda e gli altri: deonimici per eufemismo

Lingua italiana (2024)

Che cos’hanno in comune Antonia, Bernarda, Bartolomeo, Federica e Martino? Non molto, potremmo rispondere d’istinto, se escludiamo l’ovvia appartenenza alla categoria dei nomi propri di persona. Da un’osservazione [...] del XX secolo (una sorte parzialmente confermata anche nelle varietà di adolescenti e post-adolescenti del nuovo che già a partire dall’inizio del secolo XVII acquisì il significato dal tempo del Magnifico Lorenzo de’ Medici fino all’anno 1559, ... Leggi Tutto

Deonimici dal mondo

Lingua italiana (2024)

I prossimi interventi di cui questo articolo costituisce l’introduzione saranno dedicati ai deonimici che provengono da altre lingue e sono quindi in italiano classificabili come “prestiti”. Anche solo [...] quali si deve la ricetta diffusa a partire dall’inizio del Novecento e diventata ben presto nota al di fuori Firenze, R. Bemporad&Figlio, Anno I, 1896.Aprile 2015 = , G. C., Serianni, L., Nuovo Devoto-Oli. Il vocabolario dell'italiano contemporaneo ... Leggi Tutto

Patrizia Valduga: la lingua tra forme chiuse e rinnovamento

Lingua italiana (2024)

Nel 1981 Patrizia Valduga esordisce con una scelta di sonetti sull’«Almanacco dello Specchio», presentata da Giovanni Raboni che, come sappiano, diventerà in seguito suo compagno di vita e di poesia e [...] vero passaggio tra le esperienze novecentesche e l’inizio di qualcosa di nuovo ancora da definire. Come testimoniato dalle stesse antologie ’eros della carne e del corpo. Il primo verso del sonetto omonimo recita «Qual mai sarà l’anno, il mese, qual ... Leggi Tutto

Immagini marine nel paesaggio onirico greco

Lingua italiana (2024)

La dimensione onirica ha una serie nutrita di attestazioni sin dall’epica, con varie manifestazioni, la più nota delle quali, probabilmente, è quella evocata nell’Odissea da Penelope (XIX 536-553), che [...] poetiche raffinate. All’inizio della propria opera 26), pertanto non suonerà nuovo che «se un uomo 2006, p. 509). Di simboli e onirocriticaGià Semonide di Amorgo, del resto, paragonava un tipo di donna al mare (fr. 7 tre volte ogni anno […]. I pesci ... Leggi Tutto

Harry Potter, tra Petrarca e gli incantesimi della politica

Lingua italiana (2024)

Nel nostro Paese ormai è una moda. I protagonisti delle saghe letterario-cinematografiche partorite a cavallo tra XX e XXI secolo sono arruolati nelle file dei partiti. Basti pensare ad Atreju, uno dei [...] l’inverno 1352 e l’inizio della primavera 1353. Nel del sogno dantesco alle mirabolanti scenografie in cui opera Harry Potter. L’ha lanciata qualche anno del PD, arrivando al 40,81% nelle elezioni europee del 2014. Da quando è al timone del suo nuovo ... Leggi Tutto

Tu vuo’ fà l’italiano. Deonimici italiani nell’inglese di Canada e Stati Uniti

Lingua italiana (2024)

PreliminariDell’influenza esercitata dall’inglese nordamericano sull’italiano e sui dialetti d’Italia si è scritto molto, fin dagli inizi del Novecento. Il solco era stato tracciato dal Pascoli col poemetto [...] anno seguente. Una cartina al tornasole, ma anche (e soprattutto) un formidabile arricchimento nei confronti del nella seconda edizione del COD (2004/2005) con un nuova accezione, ‘pane grazie a un reality degli inizi degli anni Duemila, Jersey shore ... Leggi Tutto

Autentico: la parola dell’anno tra una, nessuna e centomila fake news

Lingua italiana (2023)

Di autenticità abbiamo tutti bisogno. Soprattutto in questi tempi inquinati da informazioni false: quelle che dilagano nel mondo virtuale del Web e in quello reale, sempre più compenetrati fra loro. Tanto [...] all’inizio si adatta molto alle circostanze. Il nome del suo del dizionario Merriam Webster di indicare autentico / authentic come parola dell’anno neutro lat. autenticum (LEI III 2576).Sul Nuovo De Mauro, oltre alla medesima etimologia, si ... Leggi Tutto

Quando la censura si trasforma in garanzia

Lingua italiana (2023)

È troppa la cosiddetta censura utilizzata dalle aziende che governano i social network per bloccare testi e altri contenuti ritenuti a rischio? Di certo è seccante; però forse servirebbe un maggiore lavoro [...] un anno e mezzo dopo. Cosicché è stato necessario affrontare la questione senza il parere del maggior del 90% dei contenuti» vietati, che quindi vengono rimossi prima che un utente li segnali. Ovviamente, l’AI non fa miracoli: All'inizio, un nuovo ... Leggi Tutto

Edoardo Sanguineti e la genesi di Laborintus nella città «cruciverba»

Lingua italiana (2023)

Nel 1956 esce, per i tipi dell’editore Magenta, nella collana Oggetto e simbolo diretta da Luciano Anceschi, Laborintus, la prima raccolta poetica di Edoardo Sanguineti, un momento fondamentale nella storia [...] del ‘Laszo Varga’ risalgono all’estate del 1950. […] Nel dicembre dello stesso anno inizio la raccolta ordinata dei primi appunti. La sera del alla Beatrice dantesca in chiusura della Vita nuova, provocatoriamente letta in funzione della Commedia (« ... Leggi Tutto