Trilogia di Thomas

Lingua italiana (2024)

Vitaliano TrevisanTrilogia di ThomasTorino, Einaudi, 2024 A me, Vitaliano Trevisan (Sandrigo, 1960 – Crespadoro, 2022, scrittore, attore e regista teatrale), fa paura.Mi spaventano le sue piretiche pagine [...] che mostrano le amputazioni dell’anima, ché tutto è cronaca sempre e solo dall’interno e mutilarsi serve a ritrovarsi, se non interi, almeno vivi («Ci tagliavamo le braccia e le gambe, così, tanto per capire se eravamo ancora vivi», Il ponte, Einaudi ... Leggi Tutto

Strategie di salvezza

Lingua italiana (2024)

Carlo CrosatoStrategie di salvezzaLatiano (BR), Interno Poesia, 2023 Strategie di salvezza (Interno Poesia, 2023) è un’esperienza traducibile come un immenso abbraccio e una devastante aggressione. Contemporaneamente.La [...] , nel «disseminarsi / fino a diventare irriconoscibili / [...] perdere identità assimilando brandelli di universo», nel ritrovarsi interi solamente dopo aver sbattuto le palpebre ed essersi distrutti.Questa attenta, quasi maniacale, selezione ... Leggi Tutto

Migratismi e lingue migranti nel rap italiano

Lingua italiana (2024)

Nuove influenzeNel 2023 l’hip hop ha compiuto 50 anni. Il rap, che di quel movimento artistico e culturale è l’espressione cantata, caratterizzata dalle rime e dalla libertà di linguaggio, è arrivato in [...] qua e là nei testi (ndeko ‘fratello’, balabala ‘strada’, yaya ‘sorella maggiore’, abana ‘bimbi’, na ngai ‘con me’) oppure occupano interi versi: «Naza mwana ya mboka» (che significa ‘sono un cittadino del paese’, in RDC), «Eza ya yo motema na ngai ... Leggi Tutto

Cose da fare per farsi del male

Lingua italiana (2024)

Michele Orti ManaraCose da fare per farsi del maleRoma, Giulio Perrone editore, 2024 «Cosa fanno le persone quando non le stiamo guardando?» Parte da un’interrogazione non da poco Michele Orti Manara nelle [...] vedano Anna ed altri testi di questa raccolta di racconti), ma perenne e irrisolvibile: basta un innesco a travolgere interi gruppi di agenti in un domino irrisolvibile. Pensiamo a due inseparabili portati in casa, ad una tartaruga vittima che apre ... Leggi Tutto

«Fino a che sia limpido». Ricordo di Luca Serianni, ovvero l’intelligenza di un bambino

Lingua italiana (2024)

È difficile realizzare, leggendo la data di oggi, che sono passati già due anni dalla morte di Luca Serianni. Il ricordo di amici e allievi torna malvolentieri ai tre giorni tragici nel luglio infuocato [...] scientifico: una sintonia profonda», Motolese-Palermo 2023: 7), si è sempre affiancato «lo sforzo di sistematizzare interi settori della storia linguistica» (ivi: 8): laddove sistematizzare non significava indossare – come disse ironicamente in un ... Leggi Tutto

Dedicato a… o no? Scodelle, clelie e (molti) altri deonimici della matematica

Lingua italiana (2023)

A giudicare dai repertori lessicografici italiani solo un ristrettissimo numero di termini della matematica deriva da nomi propri: tenendo conto unicamente delle monorematiche, ad esempio, il GRADIT registra [...] un gruppo (di Lie, dal nome del matematico norvegese Sophus Marius Lei [1842–1899]), un indicatore (di Eulero-Gauss → indicatore e interi di Eulero-Gauss) e un’indicatrice (o conica di Dupin, particolare tipo di curva conica che prende il nome dall ... Leggi Tutto

Maria che divenne la Callas

Lingua italiana (2023)

In Grecia, confidenzialmente, la chiamano Maria; in Italia, invece, la Callas. È stata definita la Divina, la Diva, la Tigre, la Pasionaria del canto, la Guernica della vocalità. Certamente un mito. Le [...] misteriosa capacità di addensare in ogni nota il crepitìo di una storia. Le riusciva di racchiudere, in una frase, interi destini (Baricco1997). Maria al teatro alla ScalaUn legame molto stretto lega Maria alla Scala di Milano; qui sarà presente ... Leggi Tutto

Quando la censura si trasforma in garanzia

Lingua italiana (2023)

È troppa la cosiddetta censura utilizzata dalle aziende che governano i social network per bloccare testi e altri contenuti ritenuti a rischio? Di certo è seccante; però forse servirebbe un maggiore lavoro [...] . Non è difficile immaginare quello che possono fare personaggi con molti soldi e pochi scrupoli, che hanno a disposizione interi staff di comunicatori. Torniamo dunque alla provocazione iniziale. Di certo non si può lasciare che le enormi piazze ... Leggi Tutto

La diffusione dei nomi mariani nel tempo e nello spazio

Lingua italiana (2023)

L’arte mariana, i miracoli, le leggende, per quasi venti secoli hanno contribuito a civilizzare in special modo l’Europa (e poi l’America Latina), dove la venerazione per la Beata Vergine è andata di pari [...] confraternite, di richieste di aiuto e consacrazioni di città alla Vergine in seguito a pericoli e calamità, con interi Stati posti dai regnanti sotto la protezione della Vergine.Si aggiunga la fondazione di congregazioni e, conseguentemente, l ... Leggi Tutto