Per rivolgersi alle persone per chiamarle, o per richiamare la loro attenzione nella conversazione, o per prendere il turno dopo che loro lo hanno tenuto, le lingue usano varie modalità: nomi ➔ appellativi, [...] -mediated communication), ovvero del web (specie delle e-mail), che ha reso ancora meno formali i rapporti interpersonali (➔ Internet, lingua di; ➔ posta elettronica, lingua della). Se la chat (come d’altra parte l’sms) coinvolge principalmente ...
Leggi Tutto
Silverio Novelli
Neologismi sport e tempo libero
candy color
loc. s.le m. Nella moda, colore basico, netto, squillante, come quello di certi dolciumi o caramelle per bambini.
• [tit.] Unghie in candy [...] (‘ridurre’) e dal suffisso -(et)arian, sul modello di vegetarian (‘vegetariano’).
socialino
s. m. (scherz.) In internet, social network.
• I socialini sono pieni di gente, – soprattutto maschi – che senza perder tempo in chiacchiere cerca ...
Leggi Tutto
Si chiamano segni paragrafematici (espressione coniata da Arrigo Castellani: cfr. Castellani 1985) tutti i tratti e gli accorgimenti grafici che si combinano con una o più lettere dell’alfabeto, oppure [...] . Caratterizzano infine la scrittura digitale (e-mail, forum, chat lines, sms, ecc.; ➔ posta elettronica, lingua della; ➔ Internet, lingua di) le icone emozionali (dette più spesso faccine o emoticons), combinazioni di più segni paragrafematici con ...
Leggi Tutto
Agli inizi del XXI secolo sono 873 le entità statali riconosciute dalla comunità internazionale, a cui ne vanno aggiunte altre il cui status, però, non è ancora ratificato: come è facile immaginare, un [...] ‘tradizionali’): per es., Bangladesh, non essendo registrato e mancando quindi l’indicazione del derivato, bangladese, si trova in Internet e appare a lemma in più dizionari (e nel Deonomasticon Italicum di Wolfgang Schweickard, proprio sotto la voce ...
Leggi Tutto
I puntini (detti anche puntini sospensivi) sono una piccola serie di punti (di solito tre: ‹...›) che, nella scrittura, segnalano il luogo in cui un discorso è stato interrotto o lasciato in sospeso (da [...] ) o etc. (dal latino et cetera). In varietà di scritto-parlato di carattere dialogico come le chat lines (➔ Internet, lingua di), i puntini possono inoltre assumere un significato anassertivo o di cessione del turno di comunicazione (cfr. Magno ...
Leggi Tutto
etimologia
Franco De Renzo
L'origine delle parole
Qual è l'origine della parola testa? O della parola bocca? Entrambe sono parole molto comuni, che impariamo facilmente già nei primi anni di vita. Come [...] , fisico, gamba che erano in origine usate nell'antica Grecia. Altre invece sono recentissime, come computer, CD, playstation, Internet, chattare, entrate in italiano solo da pochi anni.
In molti casi le parole vengono adattate alle pronuncia dell ...
Leggi Tutto
Linguaggio e globalizzazione
Benedetta Baldi
Leonardo M. Savoia
Il termine globalizzazione designa un insieme di processi d'integrazione in campo socioeconomico e nelle comunicazioni che si è affermato [...] canoni linguistici globalizzati possono sostituirsi a quelli locali inibendo la diversità. In particolare, le nuove tecnologie e Internet (v.) hanno contribuito a coniare nuovi generi testuali con analogie con i generi tradizionali, ma con caratteri ...
Leggi Tutto
Raffaele Simone
Lingue
E glòssama e’ fonì, fonì manechò (in griko, «La nostra lingua è voce, voce soltanto»)
Lingue minacciate
di Raffaele Simone
20 febbraio
Alla vigilia della giornata internazionale [...] , ne registrino l’aspetto e ne conservino tracce. La perdita si realizza anche a livelli più microscopici: un sito Internet (creato dal compianto Peter Ladefoged, illustre fonetista scomparso nel 2006) raccoglie
i suoni in pericolo di questa o quella ...
Leggi Tutto
Il termine interferenza si riferisce all’azione di un sistema linguistico su un altro e agli effetti provocati dal contatto tra lingue, e si usa in una duplice accezione: per indicare i ➔ prestiti di elementi [...] dell’espresso è alla base della creazione di Lipresso (da libreria + espresso), nome di una catena di librerie e Internet cafè in Svizzera e in Germania. Dagli anni Ottanta del Novecento è inoltre usuale che aziende automobilistiche estere diano alle ...
Leggi Tutto
Le congiunzioni coordinative (o coordinanti) sono parole funzionali invariabili il cui compito è quello di collegare tra loro due o più elementi linguistici (principalmente sintagmi o frasi; i cosiddetti [...] questo tipo non sono facilmente rintracciabili sui tradizionali ➔ corpora di italiano contemporaneo, ma emergono sovente attraverso ricerche su Internet (18) e in varietà di apprendimento (19):
(18) io con i miei amici veniamo a Mirabilandia domani ...
Leggi Tutto
internet
(o Internet) 〈ìntënet〉 o 〈intënèt〉 s. ingl. [comp. di inter- e net(work) «rete»], usato in ital. al femm. (e pronunciato comunem. 〈ìnternet〉). – Nelle telecomunicazioni e in informatica, denominazione di un vasto insieme di reti di...
internetico
agg. Che fa uso di Internet, relativo a Internet. ◆ Il lettore bibliofilo e quello internetico, l’uno nella polvere e l’altro nello scintillio video, cercano, rovinandosi la vista allo stesso modo, la stessa cosa: parole. Scrittura....