Ho un dubbio. Ho scoperto, non trovando niente su internet o vocabolari, che non esiste una parola per definire, non l’amante

Atlante (2022)

Al nostro gentile lettore, interessato alle liaisons dangereuses e ai suoi riflessi lessicali e semantici, ci sia consentito di dire che non capiamo bene il succo della domanda. A prima vista diremmo che se quell’io del primo esempio si dichiara ama ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

INCODARE: mettere in coda

Atlante (2021)

Una gentile lettrice ci segnala questo neologismo, che però non è attestato nei dizionari della lingua dell’uso e nemmeno nel monumentale Battaglia (o GDLI, Grande Dizionario della Lingua Italiana della [...] Utet). Grazie alla pesca libera in internet, tr ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Le parole inadattezza e adattezza (nel senso di idoneità) non appaiono in nessun dizionario nelle ricerche di internet; vanno

Atlante (2020)

Più che storpiature, sono parole che non hanno luogo nella nostra lingua, anche se, sbirciando in internet, qua e là, in un manipolo di scritti privati fatti in pubblico in blog o social network, si trovano [...] attestazioni isolate di adattezza e inadat ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Ho letto tantissime informazioni su internet però ancora non mi è chiaro se i pronomi allocutivi di cortesia sono: Lei, Loro,

Atlante (2020)

Non bisogna leggere troppo in Internet, può anche fare male alla salute grammaticale. La terapia consiste nel sapere dove andare a cercare. Consigliamo, per uno sguardo rapido e soluzioni immediate, questa [...] pagina della Grammatica Treccani; per un'an ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Siamo una classe di Master in Studi di Genere e volevamo farvi un appello. Ci è capitato di cercare in internet la parola avv

Atlante (2020)

Senz’altro chi ci scrive ha ragione. Ringraziamo per le osservazioni, che sono da noi pienamente condivise. Si è trattato di un caso di mancato aggiornamento. Del resto, in tempi recenti abbiamo affidato alla linguista Cecilia Robustelli (le cui rif ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Si potrebbe confermare l'utilità di una nuova parola (che già si può riscontrare sul web): "colesteroso" per dire di un alime

Atlante (2020)

Francamente in internet non si trovano occorrenze di colesteroso, riferite alla nostra lingua: in qualche caso si tratta infatti di palesi refusi (si intendeva scrivere colesterolo); né tanto meno se ne [...] trovano nella letteratura medica. Del tutto te ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vi scrivo per una mia proposta di introdurre un nuovo termine nel vocabolario italiano. Il termine che vorrei proporre è un a

Atlante (2020)

Diciamo che l’aggettivo pazzurdo è simpatico. Non sembra usato moltissimo, se si va a dare un’occhiata in Internet. Magari sarà usato da chi lo ha creato e ne auspica la diffusione ma ciò non basta a determinare [...] la necessità di accogliere una parola ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vi segnalo che alla pagina dedicata alla musica "trap" del vostro sito internet, si legge che questo sostantivo è di genere m

Atlante (2019)

L’osservazione è da prendere in considerazione, pertanto ringraziamo la gentile lettrice che ci ha segnalato le fonti. Il problema sta nel fatto che, come spesso accade con i forestierismi (le parole straniere) non adattate nella loro veste fonomorf ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Sono un tributarista. Ho letto vari articoli in Internet: si può scrivere “se” con apostrofo seguito da “e”: a esempio “s'è i

Atlante (2019)

Proprio perché con il pronome si l’elisione è sempre possibile, a parte rari casi (si isola, non *s’isola; si irrita, non *s’irrita), è opportuno, per evitare ambiguità e confusione, non elidere la congiunzione se anche quando si trovi davanti a par ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Book blogger. Scrivere di libri in Rete: come, dove, perché

Atlante (2019)

Giulia CiarapicaBook blogger. Scrivere di libri in Rete: come, dove, perchéFirenze, Franco Cesati Editore, 2018 «Internet doveva renderci liberi, democratizzarci, ma il risultato è che ha dato solo libero [...] accesso alle invasioni barbariche [...] la g ... Leggi Tutto