L’effetto Brexit sul Regno (dis)Unito dello sport

Atlante (2017)

Azione, reazione: la Gran Bretagna invoca l’articolo 50 del Trattato di Lisbona, attuando di fatto il processo che porterà alla Brexit, il parlamento scozzese appoggia la richiesta di un nuovo referendum [...] per l’indipendenza dal Regno Unito e l’Irlanda ... Leggi Tutto

La scoperta di un nuovo organo del corpo umano: il mesentere

Atlante (2017)

Il team della University Hospital of Limerik in Irlanda, con a capo il dottor. J. Calvin Coffey ha recentemente pubblicato uno studio sulla nota rivista The Lancet Gastroenterology & Hepatology nel quale [...] viene resa nota la scoperta di un nuovo organ ... Leggi Tutto

Può la Brexit riaccendere il conflitto in Irlanda?

Atlante (2016)

Grazie all'accordo di pace del 1998, le sole battaglie che gli attuali ventenni di Belfast hanno visto coi propri occhi sono quelle girate sul set nord irlandese di Game of Thrones, ma sono in molti ora a chiedersi se l'uscita del Regno Unito dall'U ... Leggi Tutto

La scure di Bruxelles su Apple: 13 miliardi di tasse da pagare

Atlante (2016)

La Commissione europea ha concluso che l'Irlanda ha concesso ad Apple vantaggi fiscali indebiti per un totale di 13 miliardi di euro. Tale trattamento è illegale ai sensi delle norme europee sugli aiuti [...] di Stato poiché ha permesso ad Apple di versar ... Leggi Tutto

L’Irlanda ha detto sì

Atlante (2015)

Con la decisa vittoria dei favorevoli al recente referendum, la cattolica Irlanda diventa – un po’ a sorpresa – il 14° Paese europeo a legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Nel giro [...] di una ventina d’anni la patria di Oscar Wilde, ... Leggi Tutto

Solomon Grey, un muro del suono tra Inghilterra, Irlanda e Australia

Atlante (2015)

Il primo singolo dei Solomon Grey spunta in rete verso la fine del 2012, senza alcuna informazione aggiuntiva circa la band.L’anno seguente, distribuiti dall’etichetta Black Wonder, continuano a mantenersi nell’ombra, nessuno conosce il loro volto.N ... Leggi Tutto

#nameourstorms, dai un nome alla tempesta

Atlante (2015)

Da oggi i cittadini britannici potranno proporre ai meteorologi i nomi con cui battezzare le tempeste che si scatenano periodicamente sul Regno Unito e l’Irlanda. L’iniziativa pubblica, inaugurata dal [...] Met Office, permetterà infatti di suggerire attr ... Leggi Tutto

Gay clandestini, un secolo di doppie vite

Atlante (2015)

Nell’era del “tutto è permesso”, delle teorie e dittature del gender, quando persino la cattolica Irlanda consacra in plebiscito il matrimonio fra individui dello stesso sesso, è facile dimenticare che [...] sino al 1967 la pratica dell’omosessualità era, ... Leggi Tutto

Nella traduzione italiana del romanzo Viaggio al centro della terra di Jules Verne viene spesso usato il termine "virlandese"

Atlante (2014)

In realtà, bisognerebbe chiederlo a Jules Verne. I virlandesi sono abitanti di una immaginifica plaga letteraria inventata dall'autore, una “Virlandia” che consuona, effettivamente, con Irlanda e ricorda [...] ancor di più Finlandia. Lo scrittore ebbe vog ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Settimana di violenze a Belfast

Atlante (2013)

Il nuovo anno si è aperto, in Irlanda del Nord, con una settimana di aspre polemiche e di violenze originate dalle proteste lealiste contro la decisione del consiglio comunale di Belfast di esporre la [...] bandiera britannica soltanto in alcune particola ... Leggi Tutto