Il lessico degli insetti in Italia, tra modi di dire e letteratura

Lingua italiana (2025)

Gli insetti sono ovunque. In ogni stagione, grazie anche al surriscaldamento globale, ci imbattiamo in farfalle e zanzare, api e pidocchi, grilli e cimici, formiche e mosche. Però pochi di noi, al di là [...] nei modi di dire: dal punto di vista linguistico, quegli animali sono protagonisti di espressioni idiomatiche contenenti – l’importanza e il valore della libertà. La pensa così anche il grillo claudicante di Trilussa:Ormai me reggo su ’na cianca ... Leggi Tutto

Letteratura che non si consuma. Un testo doppio di Michele Zaffarano

Lingua italiana (2025)

Se pensi che la poesia di ricerca sia difficile, aspetta di leggere la critica di riferimento. Non è strano infatti, trovandosi a maneggiare per la prima volta concetti come “ironia”, “non-assertività” [...] di una scrittura non creativa:[L’]uso di diverse identità, il suo cavalcare la contraddizione, la sua libertà nell’utilizzo di di alieno-in-un-corpo-umano è ancora più marcato. Alle iterazioni si sommano qui tre variazioni significative: l’espressione ... Leggi Tutto

La lingua come sistema e come artefatto

Lingua italiana (2025)

Giovanni Bonifati, Cristina GuardianoLa lingua come sistema e come artefattoIl Mulino, Bologna, 2025La lingua possiede una forza segreta e che, a tratti, si rivela insondabile, una tensione inesauribile [...] Marconi il 2 giugno 1896, è una ‘tangibile’ espressione dell’innovazione e dell’interazione linguistica. Gli autori, di leggere il libro in questione. Non si tratta affatto d’una velata mancanza di riguardo verso chi esercita pienamente la libertà di ... Leggi Tutto

I significati del cuore (cŏr) nella lingua parlata

Lingua italiana (2025)

In inglese, l’espressione to learn by heart rappresenta una discreta ed efficace traduzione di imparare a memoria. Per un parlante italiano che non avesse alcuna dimestichezza con questa lingua, la resa [...] – non può rappresentare una fedele traduzione dell’espressione, ma, di certo, costituisce una visione determinante dell’uso libertà degli schiavi, / la scarcerazione dei prigionieri, / a promulgare l’anno di misericordia del Signore, / un giorno di ... Leggi Tutto

Fare le cose difficili: Tullio De Mauro e la scuola della parola

Lingua italiana (2025)

Lingua, scuola, cittadinanzaÈ difficile fare le cose difficili:parlare al sordo,mostrare la rosa al cieco.Ci sono sfide che sembrano insormontabili. Ce lo ricorda Gianni Rodari nei primi versi della filastrocca [...] democratico” compare accanto a “educazione linguistica”, un’espressione già usata dalla pedagogista Maria Teresa Gentile.Cosa significa è necessaria oggi più di ieri. Perché la libertà di parola senza la capacità di comprendere e argomentare è ... Leggi Tutto

Suor Angelica: espiazione e penitenza

Lingua italiana (2025)

Scritta nel 1917 su libretto di Giovacchino Forzano, Suor Angelica fu rappresentata per la prima volta (insieme a Il tabarro e Gianni Schicchi) il 14 dicembre 1918 al Metropolitan Opera House di New York, [...] ’acuto al grave, per vivere pochi attimi, in uno stato alterato di coscienza, uno spazio d’amore dove il figlio le sembra essere con non poter essere autonoma, non poter vivere la propria libertà, e non poter avere desideri: «Noi non possiamo ... Leggi Tutto

Nomi, cognomi, megatitoli nobiliari: l’onomastica fantozziana

Lingua italiana (2025)

Come eponimo all’origine di deonimici (voci comuni da nomi propri), il cognome Fantozzi ha un record: quello di essere stato il più prolifico, a parte qualche mostro sacro del passato – le figure manzoniane [...] Riccardelli, il fanatico cinefilo innamorato dell’espressionismo di primo Novecento e in particolare della Corazzata onomasticoEsseri umani a parte, la fantasia e la libertà creativa degli onomaturghi fantozziani si riscontra un po’ dappertutto ... Leggi Tutto

Dal vincolo di sangue a quello di solidarietà: la lunga storia semantica di fratellanza

Lingua italiana (2024)

La fratellanza è, in senso proprio, un vincolo di parentela, ma come si sa porta con sé una serie di significati più estesi: nella versione online del Dizionario Sabatini Coletti (Corriere.it), si legge [...] nasce all’inizio del Settecento, in Inghilterra, come espressione del deismo, pensiero che all’«idea di rivelazione o di mistero» opponeva il culto «della ragione e della libertà di coscienza» (Deismo, Enciclopedia on line, Treccani.it). In ... Leggi Tutto

I suoni della Gioia e della Libertà. La Nona Sinfonia di Ludwig van Beethoven

Lingua italiana (2024)

La Nona Sinfonia in re minore op. 125 di Ludwig van Beethoven, nota come Sinfonia Corale, compie quest’anno 200 anni. Dedicata al Re di Prussia, Federico Guglielmo III, venne scritta tra il 1818 e il 1824 [...] di Anthony Burgess. Dallo sguardo di ghiaccio sotto una bombetta nera e le ciglia finte che circondano la rima inferiore del suo occhio destro, segnato da una espressione riuscendo a manifestare gli ideali di libertà, pace e solidarietà, perseguiti ... Leggi Tutto

Manuale di base di linguistica e grammatica italiana

Lingua italiana (2024)

Marcello AprileManuale di base di linguistica e grammatica italianaBologna, il Mulino, 2021 Il sintagma di base contenuto nel titolo del manuale di Marcello Aprile, professore ordinario di Linguistica [...] carpet, ibid.); «la relativa libertà nel decidere l’ordine delle parole all’interno di una frase» (ibid.). A le arance (parola di origine persiana). Del fatto che l’arancione prima fosse “rosso” ne è prova ad esempio l’espressione pesce rosso che ... Leggi Tutto