PAPIROLOGIA
Medea NORSA
Giorgio LEVI DELLA VIDA
. Questo vocabolo, sorto da poco più di trent'anni, è usato impropriamente a indicare la più recente tra le discipline ausiliari dell'antichità classica, [...] stile, la lingua così dell'Antico come del Nuovo Testamento. Si era venuti così a costruire una lingua dei libri sacri e delle opere che da essi movevano, come qualcosa di separato, d'indipendente dallo svolgimento naturale della linguagreca. E il ...
Leggi Tutto
VETERINARIA (gr. χτηνιατριχή; lat. veterinaria; fr. vétérinaire; sp. albeitería; ted. Tierheilkunde; ingl. veterinary)
Giuseppe Vatti
È la scienza della medicina e dell'allevamento degli animali domestici, [...] veterinaria, di cui ci è testimone una raccolta di scritti in linguagreca del sec. IV d. C. compresa sotto il nome di Hippiatrica dei bruti, come quella che aveva mantenuto il suo antico contenuto razionale, fu certamente superiore di non poco alla ...
Leggi Tutto
SIRI
Giorgio LEVI DELLA VIDA
Giuseppe FURLANI
Giuseppe RICCIOTTI
*
La parola Siri è talvolta usata a indicare la popolazione della Siria dopo la conquista araba e l'islamizzazione del paese, sino [...] cristiana in linguagreca è il grande, non soltanto insuperabile, ma anche ineguagliabile, modello per cui quasi tutti gli scrittori siriaci avevano grande ammirazione. Quasi nulla è stata invece l'azione dell'antica letteratura greca pagana, della ...
Leggi Tutto
LESSICOGRAFIA
Gino FUNAIOLI
Bruno MIGLIORINI
Lessicografia classica. - Nell'antica letteratura rimastaci il nome non esiste. I Greci chiamavano λέξεις i lessici; λεξικον, nel bizantino Fozio è usato [...] di cui si vagheggia da un pezzo l'equivalente per la linguagreca. L'etimologia e la storia della parola latina ora è du XVIe siècle di E. Huguet (Parigi 1925 segg.).
Per il provenzale antico c'è il Lexique roman di F. Raynouard (voll. 6, Parigi 1838 ...
Leggi Tutto
MEDICINA
Thomas Rütten
(XXII, p. 703; App. IV, II, p. 422)
Storia della medicina. − Orientamenti di metodo e sviluppo della disciplina. - Lo sviluppo della moderna storiografia della m. si deve a H. [...] molti altri autori dell'antichità. Lo stato della ricerca su Ippocrate è notevolmente migliorato grazie all'inclusione dei testi nel Thesaurus Linguae Graecae (TLG) californiano, un database di circa 2800 opere di autori di linguagreca da Omero fino ...
Leggi Tutto
PALEOSLAVO
Pier Gabriele Goidànich
. Lingua. - Generalità. - Col nome di paleoslavo o veteroslavo si usa designare la lingua di cui gli apostoli slavi e i loro compagni e discepoli si servirono nella [...] -ati, -ěti, -ovati: razbivaatŭ, povědaši, vĕruutŭ.
Già in età antica qua e là le vocali ĭ e ŭ o si confusero, o dileguarono in et de Méthode vues de Byzance, Praga 1933).
II, in linguagreca: vite di S. Clemente, compagno e scolaro di Metodio, Vita ...
Leggi Tutto
ORIENTE CRISTIANO
Michelangelo Guidi
. Con questa espressione, che nel suo senso più lato comprende tutte le manifestazioni della cristianità d'Oriente, si indica più specialmente nell'uso concreto [...] -Ṭayyib (v. ibn aṭ-ṭayyib). Tutte queste più antiche versioni non avevano carattere canonico; questo era proprio del testo greco, siriaco o copto. In Egitto però, dove dal sec. X la lingua letteraria era quasi esclusivamente l'arabo, nacque un testo ...
Leggi Tutto
MARCO, santo
Leone Tondelli
, La persona. - Gli Atti degli Apostoli narrano che Pietro, liberato miracolosamente dalla prigione in Gerusalemme, "andò alla casa di Maria, madre di Giovanni detto Marco, [...] il figlio mio" (I Pietro, V, 13): è un riverbero dell'antico affetto, e un'indicazione probabile del battesimo a lui dato da Pietro letterale, come traduttore dei discorsi di Pietro in linguagreca che l'apostolo non conosceva a sufficienza; secondo ...
Leggi Tutto
SETTANTA
Alberto Vaccari
Si chiamano così i primi traduttori della Bibbia (Antico Testamento) in greco, dal numero (arrotondato: propriamente 72), che ce ne presenta la prima relazione, pretendente [...] grande scrittore siriaco l'enciclopedico Barhebreo (v.), nei suoi scolî sull'Antico Testamento affetta quasi disprezzo per la Peshiṭtā a confronto del "greco". Anche nelle regioni di lingua e d'influenza latina l'infanzia della Chiesa fu nutrita con ...
Leggi Tutto
VANGELO (XXXIV, p. 972)
Giuseppe BADINI
Vangeli apocrifi.- La letteratura apocrifa del Nuovo Testamento (III, 662) è ben lungi dall'avere il valore e la ricchezza di quella veterotestamentaria (si tratta [...] inizio sembrò ad alcuni essere un vero e proprio vangelo, più antico di quello di Giovanni, anzi la fonte di esso o almeno verso il 240-250, forse per opera di un egiziano, in linguagreca; le sue fonti sarebbero l'Apocalisse di Pietro, di Elia, di ...
Leggi Tutto
greco
grèco agg. e s. m. [dal lat. Graecus, gr. Γραικός] (pl. m. -ci; dei vini e dei vènti anche -chi). – 1. agg. Della Grecia, come regione geografica, comprendente all’incirca la parte meridionale della penisola balcanica, con le isole che...
lingua
lìngua s. f. [lat. lĭngua (con i sign. 1 e 2), lat. ant. dingua]. – 1. a. Organo della cavità orale dei vertebrati, con funzione tattile e gustativa, che ha anche parte importante nel processo della masticazione e della deglutizione...