mettere /'met:ere/ [lat. mittere "mandare", nel lat. tardo "mettere"] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso). - ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato [...] e sim., con la prep. a: m. un terreno a coltura] ≈ adibire, destinare. c. [con riferimento a testi, far passare da una lingua all'altra, con la prep. in del secondo arg.: m. una poesia in francese] ≈ tradurre, volgere. 6. a. (fam.) [prendere parte a ...
Leggi Tutto
Fabio Rossi
chiedere. Finestra di approfondimento
Fare una domanda - C. è il verbo meno marcato per esprimere il concetto di «far conoscere ad altri il proprio desiderio di ottenere o sapere qualcosa». [...] che si è dato (mi ha richiesto la bicicletta che mi aveva prestato), oppure a richieste particolari, com’è il caso della lingua burocr. (richiedere un documento all’anagrafe). Richiedere può infine riferirsi anche a contesti in cui l’esigenza non sia ...
Leggi Tutto
analogia /analo'dʒia/ s. f. [dal lat. analogĭa, gr. analogía, "relazione di somiglianza, uguaglianza di rapporti", der. di análogos "analogo"]. - 1. [relazione fra due cose somiglianti, con le prep. di, [...] , somiglianza. ↔ differenza, difformità, dissomiglianza, diversità, estraneità. ↑ contrapposizione, opposizione. 2. (ling.) [carattere fondamentale di una lingua, in base al quale le sue singole forme si influenzano reciprocamente secondo principi di ...
Leggi Tutto
purgatezza /purga'tets:a/ s. f. [der. di purgato, part. pass. di purgare], lett. - [qualità dell'essere castigato, pulito e sim., detto della lingua, dello stile di uno scritto, ecc.] ≈ castigatezza, correttezza, [...] pulizia. ↔ corruzione, licenziosità ...
Leggi Tutto
anglo- [dal lat. Anglus]. - Primo elemento di parole comp., con riferimento all'Inghilterra antica o moderna o alla lingua inglese (per es., anglo-normanno, anglosassone, angloamericano; anglofilia, anglomania, [...] ecc.), e in qualche caso alla Chiesa anglicana (come in anglocalvinismo e anglocattolicesimo) ...
Leggi Tutto
anglosassone /anglo'sas:one/ agg. [comp. di anglo- e sassone]. - 1. (stor.) [degli Anglosassoni, designazione complessiva delle tribù germaniche degli Angli, dei Sassoni e degli Iuti]. 2. (estens.) [relativo [...] ai paesi di lingua inglese] ≈ ⇓ americano, (lett.) anglico, britannico, inglese. ...
Leggi Tutto
quale [lat. qualis] (si può troncare sia davanti a voc., sia davanti a cons.) (pl. m. e f. quali). - ■ agg. e pron. interr. m. e f. [in proposizioni interr. dirette e indirette e nelle dubitative, per [...] , E qual dallato li si reca a mente (Dante)] ≈ alcuno, (lett.) altri, chi, taluno, uno. 2. [una persona qualsiasi, anche seguito da che e il verbo al cong.: Ivi fa' che 'l tuo vero, Q. io mi sia, per la mia lingua s'oda (F. Petrarca)] ≈ chiunque. ...
Leggi Tutto
glossa /'glɔs:a/ s. f. [dal lat. glossa e glosa, gr. glō̂ssa, propr. "lingua; vocabolo che ha bisogno di spiegazione"]. - 1. (bibl.) a. [ciascuna delle annotazioni che accompagnano nei codici medievali [...] i testi biblici e i testi giuridici] ≈ chiosa, commento, glossema, nota, postilla. b. (estens.) [raccolta delle annotazioni d'un glossatore a un testo] ≈ glossario. 2. (bibl., estens.) [annotazione che ...
Leggi Tutto
glossario /glo's:arjo/ s. m. [dal lat. glossarium, der. di glossa "glossa"]. - 1. (bibl.) [raccolta alfabetica di vocaboli relativi a una particolare disciplina o a una determinata fase dell'evoluzione [...] storica di una lingua] ≈ ‖ dizionario, lessico, vocabolario. 2. (bibl.) [elenco, in ordine alfabetico, dei termini rari o difficili di un testo] ≈ prontuario, thesaurus. ‖ dizionario, lessico, vocabolario. ...
Leggi Tutto
aperto /a'pɛrto/ [part. pass. di aprire]. - ■ agg. 1. a. [assol., non chiuso, che rende possibile un passaggio, un accesso e sim., anche fig.: lasciare la porta a.; uno spiraglio ancora a.] ≈ dischiuso, [...] , timido. 4. (ling.) a. [di vocale nella cui pronuncia è maggiore la distanza tra la superficie superiore della lingua e il palato] ≈ basso. ↔ alto, chiuso. b. [di sillaba terminante in vocale] ≈ libero. ↔ chiuso. ■ avv. [senza infingimenti: parlare ...
Leggi Tutto
Lingua propria di una nazione. In particolare, in linguistica, il conglomerato di sistemi che coesistono nell’ambito di una data comunità storico-sociologica.
Comunicazione degli i. (lat. communicatio idiomatum) Espressione teologica nella quale...
LINGUA (latino lingua; fr. langue; sp. lengua; ted. Zunge; ingl. tongue)
Gustavo LUSENA
Piero BENEDETTI
Maurizio PINCHERLE
Anatomia e fisiologia. - La lingua è costituita da una massa carnosa (muscolare) rivestita da una membrana mucosa,...