argot /ar'go/ s. m., fr. [etimo incerto]. - 1. [linguaggio tipico della malavita parigina] ≈ furbesco, lingua furbesca. 2. (estens.) [linguaggio tipico di una certa categoria di persone] ≈ gergo, parlata, [...] slang ...
Leggi Tutto
multilingue /multi'lingwe/ agg. [comp. di multi- e lingua, sul modello di bilingue]. - 1. [scritto o redatto in parecchie lingue: vocabolario m.] ≈ plurilingue. ↔ monolingue. 2. (ling.) [di individuo o [...] gruppo etnico che conosce e parla varie lingue e, anche, di luogo in cui si parlano varie lingue] ≈ plurilingue, [di persona] poliglotta. ...
Leggi Tutto
sparlare v. intr. [der. di parlare, col pref. s- (nel sign.2)] (aus. avere). - [parlare di qualcuno con maldicenza, con la prep. di: s. di un collega] ≈ (region.) bagolare, dire male, malignare (su), (non [...] com.) menare la lingua, parlare male, pettegolare (su), spettegolare (su), [con uso assol.] tagliare e cucire. ↑ calunniare (ø), denigrare (ø), diffamare (ø), (fam.) dire peste e corna. ↔ elogiare (ø), encomiare (ø), lodare (ø), parlare bene. ↑ ...
Leggi Tutto
speciale [dal lat. specialis, der. di species "specie" e, come s. m., traduz. dell'ingl. special]. - ■ agg. 1. [che è proprio di un ristretto numero di persone o cose: i caratteri s. di una popolazione] [...] , pregiato, scelto. ↑ eccellente, eccezionale, straordinario. ‖ squisito. ↔ dozzinale, mediocre, ordinario, scadente. ‖ sgradevole. e. [di lingua e sim., usato da gruppi particolari di persone] ≈ settoriale. ↔ comune, ordinario, standard. ■ s. m ...
Leggi Tutto
arricchire [der. di ricco, col pref. a-¹] (io arricchisco, tu arricchisci, ecc.). - ■ v. tr. 1. [far diventare ricco: a. la propria famiglia] ≈ (non com.) impinguare, (non com.) locupletare. ↔ impoverire. [...] , impoverirsi. ↑ ridursi in miseria, rovinarsi. ■ v. intr. pron. [diventare più ricco di qualcosa, con la prep. di o assol.: la lingua si arricchisce continuamente (di nuovi vocaboli)] ≈ ‖ incrementarsi, potenziarsi. ↔ depauperarsi, impoverirsi. ...
Leggi Tutto
arrotare [der. di ruota, col pref. a-¹] (io arròto, ant. arruòto, ecc.). - ■ v. tr. 1. [rendere tagliente una lama facendola passare sopra una mola: a. un coltello, un rasoio] ≈ affilare, molare. ‖ acuminare, [...] aguzzare. ↔ arrotondare, smussare. ● Espressioni: fig., arrotare la lingua ≈ calunniare, (lett.) denigrare, diffamare. ↓ malignare, sparlare, spettegolare. 2. (estens.) [rendere liscia una superficie: a. il pavimento] ≈ (ant., region.) allisciare, ...
Leggi Tutto
natale [lat. natalis "natalizio, che riguarda la nascita", der. di natus, part. pass. di nasci "nascere"]. - ■ agg. 1. [detto del luogo da cui si proviene per nascita e sim.: paese n.; lingua n.] ≈ (lett.) [...] natio, nativo, originario, (non com.) patrio. ↔ straniero. 2. (lett.) [detto del giorno in cui uno è nato] ≈ (lett.) genetliaco, (non com.) natalizio. ■ s. m. 1. (lett.) [ricorrenza annuale del giorno ...
Leggi Tutto
Fabio Rossi
andare. Finestra di approfondimento
Cambiare luogo - Il concetto di «trasferirsi da un luogo a un altro» può essere espresso da molti altri verbi, oltre al generico a., secondo sfumature ora [...] e non puoi sbagliare; la carovana mosse a Ovest; da Como ci spostammo alla volta di Lecco. Talora la lingua burocr. o inutilmente ricercata preferisce ad a. altre parole come recarsi, portarsi, spostarsi, passare (talora impiegate anche per esigenze ...
Leggi Tutto
nazionale /natsjo'nale/ [der. di nazione]. - ■ agg. 1. [che è della nazione, del paese a cui si sta facendo riferimento: lingua, letteratura n.; inno, territorio n.] ↔ estero, forestiero, straniero. ‖ [...] internazionale. 2. a. [che interessa tutta la nazione: festa n.; manifestazione n.] ≈ [di sciopero] generale. ↔ locale. ⇓ comunale, provinciale, regionale. b. [che è conosciuto in una determinata nazione, ...
Leggi Tutto
nazionalità /natsjonali'ta/ s. f. [dal fr. nationalité, der. di national "nazionale"]. - 1. (amministr.) [appartenenza a un determinato stato: prendere la n. italiana; avere la doppia n.] ≈ cittadinanza. [...] 2. (non com.) [complesso di persone che hanno comunanza di origine, di lingua e di storia: gente di ogni n.] ≈ [→ NAZIONE (2. a)]. ...
Leggi Tutto
Lingua propria di una nazione. In particolare, in linguistica, il conglomerato di sistemi che coesistono nell’ambito di una data comunità storico-sociologica.
Comunicazione degli i. (lat. communicatio idiomatum) Espressione teologica nella quale...
LINGUA (latino lingua; fr. langue; sp. lengua; ted. Zunge; ingl. tongue)
Gustavo LUSENA
Piero BENEDETTI
Maurizio PINCHERLE
Anatomia e fisiologia. - La lingua è costituita da una massa carnosa (muscolare) rivestita da una membrana mucosa,...