-azzo [var. non tosc. di -accio]. - Suff. derivativo e alterativo presente in alcune voci d'origine non tosc. diffuse anche nella lingua lett.: amorazzo, andazzo, codazzo, pupazzo, terrazza. ...
Leggi Tutto
Fabio Rossi
piano. Finestra di approfondimento
Aggettivi usati come avverbi - Molti agg. possono essere usati anche come avv., soprattutto nel registro fam.: chiaro (vederci chiaro, anziché chiaramente), [...] pianissimo,fortissimo e mezzo forte) sono tra le più com. indicazioni d’intensità presenti nelle partiture, e possibili nella lingua orale e scritta anche con uso sostantivato: i violini non rispettano il piano.
Ambiguità e particolarità di piano e ...
Leggi Tutto
olandese /olan'dese/ [dal nome della regione dell'Olanda, nei Paesi Bassi]. - ■ agg. [dei Paesi Bassi: arte, pittura o.] ≈ nederlandese, neerlandese. ■ s. m. 1. (anche f.) [abitante o nativo dell'Olanda] [...] ≈ nederlandese, neerlandese. 2. [lingua dell'Olanda e delle Fiandre] ≈ [→ OLANDESE s. m. (1)]. ...
Leggi Tutto
ricchezza /ri'k:ets:a/ s. f. [der. di ricco]. - 1. [condizione di chi è ricco: la sua casa testimonia la sua r.] ≈ agio, benessere. ↑ lusso, opulenza. ↔ indigenza, miseria, (burocr.) nullatenenza, povertà. [...] : la r. del sottosuolo, di una nazione] ≈ patrimonio, risorsa, tesoro. ↔ povertà. b. [quantità ingente di qualcosa: lingua che ha r. di vocaboli] ≈ abbondanza, (lett.) copia, (lett.) dovizia, profusione. ↔ esiguità, (lett.) inopia, penuria, povertà ...
Leggi Tutto
strano [lat. extraneus "esterno, estraneo"]. - ■ agg. 1. a. [fuori dalla norma, dalla consuetudine: un oggetto di forma s.; va sempre vestito in modo così s.!] ≈ bislacco, bizzarro, (ant.) diverso, rococò, [...] forma. 3. (ant., poet.) a. [di altri paesi, di altre nazioni: sanza dubbio non è sanza loda d'ingegno apprendere bene la lingua s. (Dante)] ≈ e ↔ [→ STRANIERO agg. (1)]. b. [che non si sente integrato in un luogo, che soffre di un senso di estraneità ...
Leggi Tutto
derivare [dal lat. derivare tr., propr. "trarre l'acqua da un ruscello", der. di rivus "corso d'acqua", col pref. de-]. - ■ v. intr. (aus. essere; con la prep. da) 1. [di corso d'acqua, avere origine: [...] ] ≈ conseguire, dipendere, discendere, provenire, risultare. c. (ling.) [avere origine da un altro vocabolo o da un'altra lingua: il sostantivo "battuta" deriva dal verbo "battere"] ≈ Ⓖ provenire. 3. [ottenere come effetto di un'azione e sim ...
Leggi Tutto
balbettare [der. del lat. tardo (e ital. ant.) balbare, con lo stesso sign.] (io balbétto, ecc.). - ■ v. intr. (aus. avere) [articolare male le sillabe, parlare con frequenti ripetizioni] ≈ (lett.) balbutire, [...] , biascicare, bofonchiare, borbottare, brontolare, masticare, tartagliare. ↑ grugnire, sussurrare. ↔ articolare, scandire. 2. (estens.) [saper parlare una lingua a mala pena: b. l'inglese; non sono riuscito a imparare l'inglese, lo balbetto appena ...
Leggi Tutto
stretto¹ /'stret:o/ [part. pass. di stringere]. - ■ agg. 1. a. [premuto o legato saldamente: teneva la tazza s. tra le mani; cappio s.] ≈ saldo, serrato. ↔ lento. ‖ lasco. b. [di parte del corpo, che non [...] , arioso, esteso, largo, vasto. 4. (fig.) a. [di dialetto e sim., che rispecchia la varietà più distante dalla lingua comune, per lo più posposto al sost.: parlare in siciliano s.] ≈ genuino, incontaminato, pretto, puro, verace. ↔ annacquato, (spreg ...
Leggi Tutto
striscia /'striʃa/ s. f. [prob. voce onomatopeica] (pl. -sce). - 1. [pezzo di materiale vario di forma sottile e allungata: una s. di carta] ≈ banda, fascia, lista, [spec. di legno] bacchetta, [spec. di [...] nel senso della lunghezza, di terreno e, anche, di cielo, mare e sim.: una s. di terra] ≈ fascia, fetta, lembo, lingua, tratto. 3. (giorn.) [storiella fumettistica, di argomento satirico o umoristico, con disegni disposti su una sola linea: le s. di ...
Leggi Tutto
Lingua propria di una nazione. In particolare, in linguistica, il conglomerato di sistemi che coesistono nell’ambito di una data comunità storico-sociologica.
Comunicazione degli i. (lat. communicatio idiomatum) Espressione teologica nella quale...
LINGUA (latino lingua; fr. langue; sp. lengua; ted. Zunge; ingl. tongue)
Gustavo LUSENA
Piero BENEDETTI
Maurizio PINCHERLE
Anatomia e fisiologia. - La lingua è costituita da una massa carnosa (muscolare) rivestita da una membrana mucosa,...