Cristoforo Colombo, “uno straniero molto invidiato”
Atlante (2024)
Se Cristoforo Colombo sia stato genovese o meno è da qualche tempo argomento di una polemica il più delle volte alimentata da motivi di “falso patriottismo” che nulla hanno a che fare con l’attendibilità [...] porsimolum”, il termine che si utilizza per indicare il prezzemolo nel dialetto genovese, una lingua non scritta e quindi ... Lascio a Don Diego, mio fisso, che di tutte le rendite che si possono avere, venga a voi là con la decima di tutte ogni anno ...
Leggi Tutto
Il senso della natura, di Paolo Pecere
Atlante (2024)
Il senso della natura. Sette sentieri per la Terra (Sellerio) di Paolo Pecere è una lettura che ha un gran potere e concede (e chiede) al lettore il lusso del tempo e della lentezza. Pecere racconta usando [...] nascosti. Per orientarsi serve l’udito: ascoltare la biofonia. Con i suoni i viventi comunicano e si localizzano tra loro. Ma la nostra lingua è uno strumento inadeguato per decifrare questo concerto, e il nostro udito è disabituato a questo ambiente ...
Leggi Tutto
Lenin. Il rivoluzionario assoluto, di Guido Carpi
Atlante (2024)
In un passaggio di eccezionale acume incastonato in quel raggelante capolavoro che è La mia prima oca (parte de L’armata a cavallo), Isaak Babel´ riflette per tramite dell’autobiografico narratore sulle [...] e un po’ atterriti, i più accorti tra i commentatori osservavano la consistente presenza, in svariate lingue, di parole d’ordine che probabilmente non si vedevano in America dai tempi di John Reed. A rincarare la dose, i ripetuti comunicati emessi ...
Leggi Tutto
Culture in esilio: storie di migrazione climatica
Atlante (2024)
«Stiamo affondando. E con noi anche tutti gli altri»[1].Era il 9 novembre 2021 quando Simon Kofe, all’epoca ministro degli Esteri di Tuvalu, si immerse con l’acqua fino alle ginocchia nelle acque del Pacifico, [...] i popoli del mondo. Alla fine dell’intervento, la telecamera si allontanò, immortalando l’immagine di Kofe in piedi, immerso garantiscono la preservazione delle loro culture, tradizioni, arti, lingue e memorie storiche? Kofe ha fornito una risposta a ...
Leggi Tutto
La rimozione della memoria nel Sud-Est asiatico
Atlante (2024)
La rimozione della memoria contagia il Sud-Est asiatico. Chiudere gli occhi su un passato nemmeno troppo lontano può condizionare gli esisti elettorali dell’oggi. È la dinamica che si è riscontrata in [...] noto impegno dei giovani per “un Paese, una nazione, una lingua”. Durante la Seconda guerra mondiale, in seguito alla resa dell altro arcipelago, per comprendere l’attuale scenario politico filippino, si deve fare un passo indietro e tornare al voto ...
Leggi Tutto
Chi ci ascolta in casa nell’era digitale?
Atlante (2024)
Chi ci ascolta, nell’era digitale? Le nostre case ‒ diventate “intelligenti” o smart o domotiche, a seconda dei gusti lessicali ‒ sono spesso colme, oltre che di smartphone, pure di assistenti vocali, [...] ascoltano” per ottenere in 0,29 secondi 178.000 risultati in lingua italiana; diventano 4.230.000.000 in 0,35 secondi dietro l’orecchio, pronto a carpire informazioni origliando; oppure si vedeva un figuro nascosto dietro un quotidiano, intento ad ...
Leggi Tutto
Le chiese rupestri di Lalibela e la città fortificata di Harar
Atlante (2024)
L’attuale Repubblica Federale Democratica d’Etiopia è un Paese complesso, multietnico e multireligioso, tanto da poter essere definito un vero e proprio mosaico di popoli e culture. All’interno dell’Etiopia [...] convivono più di ottanta gruppi etnici e sono parlate circa novanta lingue diverse; si tratta di due numeri difficilmente comprensibili agli occhi di un osservatore europeo contemporaneo, abituato a una concezione “monoetnica” dello Stato-nazione, ma ...
Leggi Tutto
Una vita attraverso la storia democratica di Taiwan. Intervista a Chen Chu
Atlante (2024)
Attivista, oppositrice e prigioniera politica, giornalista, sindaca di una grande città, segretaria generale dell’ufficio di presidenza e molto altro. Chen Chu incarna, avendo ricoperto vari ruoli, tutte [...] Yuan esecutivo. La democrazia taiwanese è tutta da costruire e si parte dal pilastro dei diritti dei lavoratori.Nel 2006 torna a diversità culturale, offrendo ai loro bambini corsi nella lingua madre. Dopo il mio ultimo mandato, la trasformazione ...
Leggi Tutto
La diaspora italiana in Africa e quella africana in Italia: un ponte tra culture
Atlante (2024)
Le culture non sono monoliti isolati, ma conversazioni infinite che si intrecciano e si arricchiscono a vicendaAmin Maalouf Le diaspore, per loro natura, sono storie di trasformazione e incontro, viaggi [...] fine del XIX e l’inizio del XX secolo, gli italiani si insediarono in regioni come l’Eritrea, la Somalia e la Libia spesso conflittuali, hanno lasciato tracce nei tessuti urbani, nelle lingue e persino nelle abitudini quotidiane. Oggi, l’Africa non è ...
Leggi Tutto
Il ricordo e l’esempio di Kobe Bryant nel campo di basket del lungomare di Reggio Calabria
Atlante (2024)
Finalmente a Reggio Calabria un campo di basket dedicato a Kobe Bryant. Qui, la leggenda NBA (National Basket-Ball Association) ha vissuto nella stagione 1986-87 quando suo papà Joe, conosciuto come ‘Jellybean’ [...] ispirazione per quello che ha fatto con Vanessa e le figlie, per come si è dedicato a loro, per come le ha amate. Vorrei diventare un ‘Andrai in una scuola italiana, imparerai una nuova lingua’. Oggi parlo fluentemente l’italiano. Ho conosciuto molte ...
Leggi Tutto