malavoglia /mala'vɔʎa/ (o mala voglia) s. f. [grafia unita di mala voglia] (pl., raro, malevoglie). - [mancanza di desiderio e di stimolo all'azione] ≈ apatia, neghittosità, pigrizia, svogliatezza. ↔ dinamismo, [...] operosità. ▲ Locuz. prep.: di malavoglia ≈ (lett.) contraggenio, controvoglia, di malanimo, malvolentieri, obtorto collo, svogliatamente. ↔ con piacere, di buon grado, (non com.) di genio, volentieri. ...
Leggi Tutto
malanimo /ma'lanimo/ (o mal animo) s. m. [grafia unita di mal animo] (pl., raro, malanimi). - [cattiva disposizione d'animo nei confronti di qualcuno o qualcosa] ≈ antipatia, astio, avversione, malevolenza, [...] (lett.) maltalento, malvolere, ostilità. ↔ benevolenza, simpatia. ▲ Locuz. prep.: di malanimo ≈ (lett.) contraggenio, controvoglia, di malavoglia, malvolentieri, obtorto collo. ↔ di buon animo (o grado), (non com.) di genio, volentieri. ...
Leggi Tutto
malgrado (non com. mal grado) [grafia unita di mal grado, propr. "cattivo gradimento"]. - ■ s. m., ant. [senso di afflizione: io riavrò colei che è meritatamente mia, mal grado che voi n'abbiate (G. Boccaccio)] [...] , solo nelle espressioni mio (o tuo, ecc.) malgrado] ● Espressioni: mio (o tuo, ecc.) malgrado ≈ controvoglia, di malavoglia, malvolentieri. ↑ obtorto collo. ↔ di buon grado, volentieri. 2. [non tenendo in considerazione: m. il cattivo tempo uscimmo ...
Leggi Tutto
malincuore /malin'kwɔre/ s. m. [grafia unita di mal in cuore]. - [solo nella locuz. a malincuore: si separò a m. dagli amici] ▲ Locuz. prep.: a malincuore [con rammarico, in modo contrario alla propria [...] disposizione d'animo] ≈ controvoglia, (lett.) di contraggenio, di malanimo, di malavoglia, malvolentieri, obtorto collo, svogliatamente. ↔ (ben) volentieri, di buon animo (o grado). ...
Leggi Tutto
malvolentieri /malvolen'tjɛri/ (o mal volentieri) avv. [grafia unita di mal volentieri]. - [non volentieri o poco volentieri: studiare m.] ≈ (non com.) controvoglia, (lett.) (di) contraggenio, di malanimo, [...] di malavoglia, svogliatamente. ↔ con piacere, di buon grado, volentieri. ...
Leggi Tutto
volentieri /volen'tjɛri/ (ant. o non com. volontieri) avv. [dal fr. ant. volentiers, lat. voluntarie "volontariamente"]. - 1. [con buona volontà: studiare, lavorare v.] ≈ con gioia, con piacere, di buona [...] voglia (o volontà), di buon grado (o animo o volere). ↔ controvoglia, (lett.) (di) contraggenio, di malavoglia, malvolentieri, svogliatamente. 2. [come risposta apertamente e cortesemente affermativa a una richiesta o a un invito: "Mi potresti dare ...
Leggi Tutto
contro [lat. contra]. - ■ prep. 1. a. [per indicare opposizione, ostilità, contrasto: i Romani combatterono c. i Cartaginesi; agire c. la volontà del padre] ≈ (non com.) avverso, in opposizione a. ▲ Locuz. [...] in grafia unita] ≈ a denti stretti, a malincuore, (non com.) controstomaco, (non com.) di contraggenio, di malanimo, di malavoglia, malvolentieri. ↔ di buon animo, di buona voglia, di buon grado, di cuore, volentieri; per contro ≈ al contrario, all ...
Leggi Tutto
dente /'dɛnte/ s. m. [lat. dens dentis]. - 1. (anat.) [ciascuna delle strutture anatomiche presenti sulle mascelle superiore e inferiore della cavità boccale dei vertebrati, destinate nel loro insieme [...] ., a denti asciutti [senza mangiare] ≈ a bocca asciutta, a digiuno; a denti stretti ≈ controvoglia, (lett.) di contraggenio, di malavoglia, malvolentieri. ↔ (ben) volentieri, di buona voglia, di buon grado; al dente [di pasta o riso non molto cotti ...
Leggi Tutto
stracco agg. [dal longob. ✻strak "stanco"] (pl. m. -chi). - 1. a. [che prova molta stanchezza a causa di sforzi gravosi: mi sentivo s. per la faticosa salita; bestie s. dal lavoro dei campi] ≈ a pezzi, [...] gagliardo, vigoroso. ▲ Locuz. prep.: fam., alla stracca [in modo moscio e svogliato] ≈ controvoglia, di malavoglia, fiaccamente, stancamente, straccamente, svogliatamente. ↔ alacremente, energicamente, fervidamente. 2. (fig.) a. [di terreno che, per ...
Leggi Tutto
stretto¹ /'stret:o/ [part. pass. di stringere]. - ■ agg. 1. a. [premuto o legato saldamente: teneva la tazza s. tra le mani; cappio s.] ≈ saldo, serrato. ↔ lento. ‖ lasco. b. [di parte del corpo, che non [...] timidamente. 3. [senza averne voglia: obbedire a denti s.] ≈ a malincuore, (lett.) contraggenio, controvoglia, di malavoglia, mio (tuo, ecc.) malgrado, malvolentieri. ↔ volentieri. □ tenere stretto 1. [esercitare una stretta su qualcosa] ≈ stringere ...
Leggi Tutto
Romanzo (1881) di G. Verga, primo del ciclo "I vinti", che avrebbe dovuto comprenderne altri quattro, ma dei quali non fu scritto che il secondo, Mastro don Gesualdo.
Malavoglia è il soprannome di una famiglia di poveri pescatori siciliani,...