Gabriel García Márquez, nel suo Vivere per raccontarla, afferma che siamo tutti degli scampati a qualcosa, a una curva, a un incrocio stradale, a un vaso di fiori che precipita da un balcone. Sopravvissuti. [...] i contraltari fondamentali. Per Camilleri si tratta di Georges Simenon, Pirandello e, soprattutto in quanto a satira, Manuel Vázquez Montalbán, mentre per Argentina i riferimenti sono a Charles Bukowski, Philip K. Dick, Céline e Andrea G. Pinketts ... Leggi Tutto

Il gioco onomastico è intrinseco alla scrittura di Andrea Camilleri. Esso riguarda sia i nomi di luogo (Vigàta, Montelusa, Fiacca, ecc.) che i nomi di persona. Mentre per i primi non appaiono, lungo la [...] (ne è un esempio evidente lo stesso Salvo Montalbano, che si richiama come ringraziamento postumo allo scrittore Manuel Vázquez Montalbán, come ricostruito in Marzano 2013), allusive (Santippe, come è chiamata la moglie del preside Tamburello in L ... Leggi Tutto

Molti cognomi derivano da toponimi e coincidono perfettamente nella forma o, al più, presentano la -i finale del plurale. Alcune volte i toponimi sono popolarissimi mentre non lo è alcun portatore del [...] del giallo. Il commissario di Vigata ha un cognome che, come si sa, è un omaggio allo scomparso scrittore catalano Manuel Vázquez Montalbán, l’inventore di un altro investigatore, Pepe Carvalho. Ma da dove viene il diffuso cognome, che in Sicilia è ... Leggi Tutto