È facile parlare di disabilità (se sai davvero come farlo)

Lingua italiana (2025)

Iacopo MelioÈ facile parlare di disabilità (se sai davvero come farlo)Prefazione di Vera GhenoCon contributi di Fabrizio Acanfora e Flavia MonceriTrento, Erickson, 2022 Con il libro È facile parlare di [...] cosiddetto “metodo Easyway”) per uscire da qualche tunnel, come per esempio, quello della paura di volare, della dipendenza digitale , sia una specie di cattiva abitudine o stortura o prospettiva sbagliata: chi si esprime in modo goffo e inopportuno ... Leggi Tutto

Linguaggio, urgenze espressive e stereotipi del genere poliziottesco

Lingua italiana (2025)

Vilipeso dalla critica, schiacciato su un presunto reazionarismo in bilico tra cliché e superficialità socio-antropologica, il poliziottesco è uscito dalla serie cadetta quando ha smesso di parlare dell’Italia [...] e del truce Nico Giraldi nelle serie dei Delitti e delle Squadre (Bruno Corbucci, 1976-1984) che segnano l regista Umberto Lenzi a ricordarne il metodo “antropologico”, di immersione nella comprensione. In tale prospettiva, la relazione tra discorso ... Leggi Tutto

Vasari architetto, pittore e scrittore o dell'invenzione dell'artista totale

Lingua italiana (2025)

Originariamente, la conversazione con Marco Biraghi, Professore ordinario di Storia dell'Architettura contemporanea al Politecnico di Milano, avrebbe dovuto essere parte integrante di un programma speciale [...] affascinava, probabilmente. Vasari ha usato un metodo che oggi diremmo “pirandelliano”, del loro filosofia, secondo una prospettiva un po' più teorica più a questa epoca. Le mie storie dell'architettura le ho scritte perché ritenevo che fossero ... Leggi Tutto

La pratica della soglia: Michela Murgia teologa

Lingua italiana (2024)

La Chiesa deve fare ancora passi da gigante,ma io posso starci dentro e ho fatto in modoche quei passi possano andare più veloci(Michela Murgia) Dire chi sia un teologo non è facile. Ancor meno lo è nel [...] , data la genialità della prospettiva, la ricchezza della stratificazione, la solidità dell’articolazione. A dimostrazione guardare il mondo che si è a sua volta tradotto in un metodo per narrarlo: «la mia esperienza di esegeta non è finita mai ... Leggi Tutto

Works: il lavoro della sintassi

Lingua italiana (2024)

Forse la ricchezza sintattica è la vittima più illustre della narrativa contemporanea, che predilige periodi brevi, frasi nominali, discorsi diretti in rapida successione, pochi segni di interpunzione [...] la voce di tua moglie e hai mangiato dell’albero di cui ti avevo comandato: “Non ne chiudere la lunga serie di causali. La prospettiva paterna si evince da due espressioni positive, mantenere l’ordine applicando il metodo bastone-carota, cioè il ... Leggi Tutto

Pampaloni, l’energia del “critico giornaliero”

Lingua italiana (2024)

Non credo di rischiare di sbagliare di grosso se dico che Geno Pampaloni (Roma, 25 novembre 1918 - Firenze, 17 gennaio 2001) sia stato il critico militante per eccellenza. Proprio in quanto tutte le sue [...] È in questa prospettiva che la critica si avvale della metafora, che è certo la figura retorica costitutiva o almeno pervasiva della critica. Non l’unica, certo. C’è chi ha esplicitamente basato la propria comprensione del metodo dei critici proprio ... Leggi Tutto

Per Bice Mortara Garavelli

Lingua italiana (2024)

Per Bice Mortara Garavellia cura di Carla Morello«Quaderni», Volume 42Accademia delle Scienze di Torino (2024) L’ uscita del n. 42 dei «Quaderni» dell’Accademia delle Scienze di Torino, che raccoglie le [...] che modestamente si pone dalla prospettiva di un “manovale della sociolinguistica”, ma che acutamente rivela cui l’autore riporta la seguente citazione, a supporto della propria argomentazione: «Il metodo letterale è da una parte un’ovvietà e dall’ ... Leggi Tutto

Le molte lezioni di un Maestro (non solo) di lingua

Lingua italiana (2024)

Il primo capitolo, Come nasce un linguista, si legge tutto d’un fiato e così, pagina dopo pagina, quelli successivi. Come un romanzo che fatalmente tiene incollato il lettore dall’inizio alla fine, la [...] in discussione le pratiche tradizionali di analisi della lingua» (p. 43) superando la prospettiva nozionale dell’analisi logica: questa la prospettiva pragmatica con cui Sabatini si accosta a quel metodo.Nel capitolo intitolato Nuovi sentieri per la ... Leggi Tutto

Sulla traduzione letteraria in Italia dopo la nascita dei Translation Studies

Lingua italiana (2024)

Molti studiosi della traduzione sostengono, con una frase che è diventata quasi un mantra in questo settore di studi, che «non si traduce parola per parola o frase con frase, ma testo con testo»; e che [...] sulla traduzione, proprio per segnare un cambio di prospettiva nell’affrontare il complesso tema del tradurre, che da 1965-2005, a cura di Antonio Lavieri, Mucchi 2017). Al metodo della scuola anceschiana si ispirano anche i lavori di chi scrive ( ... Leggi Tutto

Dante in dodici parole

Lingua italiana (2024)

Marco GrimaldiDante in dodici paroleRoma, Fila 37, 2023 Non si può pensare, oggi, di mettere seriamente in discussione la presenza di Dante nei curricoli scolastici: la proposta suonerebbe polemica, non [...] di Dante, ma fornisce anche delle preziose indicazioni di metodo. Consideriamo allora il secondo capitolo loro concretezza umana e storica, benché assunti in una prospettiva allegorica o figurale»; la struttura dialogica «decisamente più teatrale ... Leggi Tutto