Chiamami col mio nome. Antologia poetica di donne

Atlante (2022)

AA. VV.Chiamami col mio nome. Antologia poetica di donnea cura di Anna ToscanoMilano, La vita felice, 1° vol. 2019 - 2° vol. 2022 Fare un’antologia oggi, in uno spazio letterario sempre più multiforme [...] e dispersivo, implica una serie di complessità e ... Leggi Tutto

Vi domando se esista una pronuncia preferibile del nome comune di un nostro parente stretto: il bonobo. Infatti, sebbene il V

Atlante (2022)

Ringraziando il nostro gentile lettore per la segnalazione del refuso (panicus errato in luogo di paniscus), diciamo che la pronuncia sdrucciola (bònobo) è propria dell’inglese d’Inghilterra; quella piana (bonòbo) dell’angloamericano. La voce d’orig ... Leggi Tutto

Nel nome dei Malavoglia. Onomastica verghiana

Atlante (2021)

Carlo CeniniNel nome dei Malavoglia. Onomastica verghiana Padova, Cleup, 2020 Con quest’ultima opera dedicata all’onomastica verghiana, Carlo Cenini apporta un notevole contributo alla mole di studi in [...] materia, che include testimonianze di rilievo c ... Leggi Tutto

Carbonaresi è il nome dei cittadini di quattro località italiane: Carbonara al Ticino (PV); Carbonara di Nola (NA); Carbonara

Atlante (2021)

Accogliamo con piacere la “provocazione” di un utente molto esperto che, dalle pagine del suo blog, non di rado ci rilancia questioni grammaticali e linguistiche di cospicuo interesse. Altre volte, ci sia consentito dirlo, le questioni sembrano appa ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Sono un vostro assiduo consultatore e, leggendo “Il Nome della Rosa” (Umberto Eco), mi sono accorto che sul vostro vocabolari

Atlante (2021)

Per un dottissimo conoscitore delle lingue classiche come Eco i prelievi diretti dal patrimonio lessicale greco o latino non erano difficili e, certo, si potevano risolvere in un dono a chi ne leggeva (e ne legge) i romanzi. L’infinito presente cach ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Pongo il seguente quesito: a seguito di una "e" congiunzione è corretto ripetere la preposizione davanti il secondo nome? Ese

Atlante (2021)

Le forme sono entrambe giuste. La coordinazione avviene in effetti tra due elementi sintatticamente definiti (nel primo caso dalla preposizione con valore di termine o vantaggio a, nel secondo dalla preposizione per con valore di vantaggio), per cui ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Vorrei proporvi un nuovo vocabolo per la nostra cara lingua italiana, il "miaolo". Come avrete intuito, è un nome giocoso, di

Atlante (2021)

Forse però potrebbe bastare il già esistente (fin dal diciottesimo secolo) miaulio ‘miagolio’, reperibile, per esempio, nel Devoto-Oli e nello Zingarelli: una voce, per l’appunto onomatopeica. Così come è onomatopeico il verbo miaulare ‘miagolare’ ( ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Nel nome

Atlante (2020)

Alessandro ZaccuriNel nomeMilano, NNE, Milano, 2019 «Ciò che ci resta è il nome soltanto: / protratto suono meraviglioso», recita in una poesia Osip Mandel'štam. Il nome, in realtà, non è solo ciò che [...] ci resta, ma è anche l’unica sequenza di foni ch ... Leggi Tutto

L’equivoco del nome. Rime incerte fra Dante Alighieri e Dante da Maiano

Atlante (2020)

Pasquale StoppelliL’equivoco del nome. Rime incerte fra Dante Alighieri e Dante da MaianoRoma, Salerno editrice, 2020 Dopo essersi fermamente opposto alla danteità del Fiore e del Detto d’Amore avanzando [...] la candidatura dell’omonimo Dante da Maiano p ... Leggi Tutto

Che nome si dà al legame di parentela tra una persona e i figli dei cugini dei genitori della medesima?

Atlante (2020)

Per la legge italiana si parla di “gradi di parentela”. Il calcolo è fatto sulla base dei comuni capostipiti. In tal senso, colui il quale per la lingua comune (vorremmo dire, sommessamente, quella che che ci interessa di più) si chiama fratello, pe ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA