Più adattamento che traduzione, Il Padrino (The Godfather, 1972) rovescia il vieto dogma della superiorità letteraria indagando il complesso intreccio tra racconto e medium filmico. Vi è, nell’opera di [...] allegorica. Sin dalla prima scena, con il gioco di luci ed ombre di Gordon Willis, la musica di Nino Rota, il malinconico Pacino e lo stanco, imponente Brando, si avverte il senso di una storia che ruota attorno alla pulsione di morte e al senso di ... Leggi Tutto

Fara AutieroLa Commedia nei suoi primi manoscritti miniati. Analisi codicologiche, ecdotiche e iconograficheRoma, Antenore Editrice, 2023 I rapporti genealogici dei circa ottocento manoscritti superstiti [...] i rapporti fra i testimoni manoscritti.Il primo gruppo raduna 26 manoscritti membranacei miniati dalla bottega fiorentina di Pacino di Buonaguida (secondo quarto del secolo XIV); il secondo comprende i manoscritti Chantilly (Cha), Bibliothèque du ... Leggi Tutto