La parola "grazie" (esempio: "grazie mille"...) quando viene detta verbalmente non si sente solo una Z ma si tende a dirla co
Atlante (2022)
Uno degli errori di ortografia più tipici è quello della doppia zeta, invece di una zeta sola, prima dei suoni -ia, -ie, -io: *polizzia invece di polizia, *grazzie invece di grazie, *negozzio invece di negozio. La verità è che la pronuncia di quella ...
Leggi Tutto
È da un po’ che mi chiedo se nella locuzione "sulla faccia della terra" la parola "terra" vada scritta con l'iniziale maiusco
Atlante (2022)
Al nostro gentile lettore diciamo che in un modo di dire ormai cristallizzato come sulla faccia della terra non c’è bisogno di ricordare che la “terra” di cui si parla è il pianeta (di solito, dunque, scritto con la maiuscola iniziale): il significa ...
Leggi Tutto
Gli alunni della scuola Di Donato di Roma chiedono spiegazioni sul significato dell'aggettivo "carnicino"
Atlante (2022)
È molto bella la lettera scritta, firmata e inviata all’Istituto della Enciclopedia Italiana da tanti alunni della scuola romana “Di Donato”. Mescolando concretamente i tre colori primari, la parola carnicino, [...] che proviene dalla parola carne, non si ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Ho letto la definizione che date di 'madrino'. Quindi il maschile di madrina che abbiamo usato fino ad ora, 'padrino' (per es
Atlante (2022)
Se la nostra gentile lettrice digita, nella vaschetta della ricerca del Vocabolario on line della Treccani, la parola madrina e poi la parola padrino, si rassicurerà: entrambe, con i tradizionali attributi [...] semantici, sono presenti e vive. Madrina, n ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Morsi
Atlante (2022)
Marco PeanoMorsiMilano, Bompiani, 2022 Mordere ha a che fare con i denti, ma anche con la parola: addentare e dir male sono azioni che fanno della bocca un organo di senso ambiguo, come ambigui sono sia [...] il morso che il linguaggio. Ne è consapevole M ...
Leggi Tutto
Le mute infernali. Dante e le donne
Atlante (2022)
AA. VV.Le mute infernali. Dante e le donnea cura di Debora de Fazio e Maria Antonietta EpifaniNardò (LE), Besa Muci editore, 2021 Nell’opera di Dante, la parola donna è molto frequente. In particolar modo, [...] nella Commedia, il termine ricorre 94 volte ...
Leggi Tutto
Sul dizionario è presente il termine "cartucciera" o "cartuccera". Indicando che è corretto in entrambi i casi. Tendendo pres
Atlante (2022)
Elogiamo lo sforzo di ricondurre la scelta a una ferrea coerenza logica, ma, in realtà, la grafia di cartucce/-cie va inserita in un sistema globale di... incertezze, che riguarda il gruppo grafico -ce/-cie [...] finale di parola, in quanto plurale di nomi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È in uso il termine “preventivatore” per indicare un sistema (online) di raccolta, diffusione e comparazione di preventivi (e
Atlante (2022)
Ringraziamo il gentile lettore di averci proposto la parola preventivatore, strettamente legata al nome proprio del programma messo a punto nel 2008 dal Ministero dello Sviluppo economico per offrire in [...] tempi brevi ai richiedenti i preventivi person ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Scrivo questa mail perché ho appena avuto, a parer mio, un lampo di genio. Il verbo 'sfruttare' viene comunemente utilizzato
Atlante (2022)
Complimenti per l’illuminazione, anche se la luce della rivelazione abbaglia e relega nelle ombre la realtà: era già tutto scritto nello sviluppo storico della parola ma per vederlo chiaramente bisogna [...] capovolgere il punto di vista, poiché l’etimo c ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vi scrivo perché ho un dubbio linguistico che spero riusciate a risolvere… Al plurale si dice “gli” workshop o “i” workshop?
Atlante (2022)
La scelta dell’articolo determinativo maschile (il/lo; plurale i/gli) davanti a parola straniera non adattata (solitamente un anglicismo) pone da sempre in imbarazzo. La grammatica dei suoni in italiano [...] suggerisce che la w iniziale di web o di works ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA