Le parole che usiamo: carne (di cavallo)
Atlante (2013)
L’idea ci fa orrore. Nelle lasagne di una nota ditta italica c’era, al posto del tradizionale ragù, un composto a base di carne di cavallo. La notizia ha invaso le pagine dei giornali e gli schermi delle televisioni, tra inchieste, ritiro della merc ...
Leggi Tutto
Le parole che usiamo: tesi (di laurea)
Atlante (2013)
Chi non conosce la serie televisiva americana Cold cases? Essa tratta della riapertura di vecchi casi giudiziari criminali rimasti insoluti grazie all’apporto di nuove tecnologie che, all’epoca dei fatti in questione, varie decine d’anni fa, erano i ...
Leggi Tutto
Le prime parole s’imparano prima di nascere
Atlante (2013)
Mentre sono ancora nella pancia, i bambini cominciano a imparare il linguaggio delle proprie madri. Questo è quanto emerge da una ricerca condotta da Patricia Kuhl, direttrice dell’Insitute for Learning & Brain Sciences dell’Università di Washington ...
Leggi Tutto
Qual è il suffisso delle parole “libro”, “giorno”, “brutto” e i prefissi della parola “possibile”?.
Atlante (2013)
Tramite suffissi, nell'ambito della procedura dell'alterazione (che non muta il significato sostanziale della base, cioè del vocabolo originario), da libro abbiamo i diminutivi librétto (che poi si lessicalizza [...] formando una parola nuova, autonoma, co ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Posto che so che le parole straniere in italiano non vengono usate al plurale (gli slip, non gli slips) il mio problema è: va
Atlante (2013)
La ditta riceverà dei curricula (c'è anche da ricordare la comoda soluzione tutta italiana, se facciamo ricorso al sostantivo italianizzato curricolo: i curricoli). Di solito i nomi latini, anche quando sono importati in italiano attraverso altre li ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Alcuni anni fa ho scritto con dei colleghi un libro di testo universitario nel quale comparivano parole con la i e la u final
Atlante (2013)
È confortante trovare persone che siano attente agli usi dell'accento grafico nella nostra lingua, in quanto, da alcuni decenni a questa parte, si assiste a un generale calo di attenzione tra gli scriventi comuni circa i gradi di apertura delle voca ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Leggo della parola “discreto” nel Vocabolario Treccani: «discréto agg. [dal lat. discretus, part. pass. di discernĕre «discer
Atlante (2013)
Bisogna fare attenzione alle somiglianze tra latino e italiano, controllando bene quali parole stiamo leggendo e in quali parti delle voci di un dizionario queste parole compaiono. Il verbo italiano discèrnere [...] reca, nella parentesi tonda dedicata al ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere quale tra queste due forme di espressione è più corretta: Centro assistenza tecnica ufficiale o Centro assisten
Atlante (2013)
Le parole sono importanti per quel che significano, ma è importante capire quali sfumature di significato implichino o esprimano a seconda della collocazione che hanno nella frase. La semantica è senz’altro [...] condizionata dalla posizione delle parole. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Intramontabili Rolling Stones
Atlante (2013)
"Tutto ciò che dovete fare è aspettare un annuncio": queste le parole sfuggite al sibillino Keith Richards durante un'intervista rilasciata al famoso magazine Billboard, stuzzicato in merito alle voci [...] di corridoio riguardo un eventuale tour dei Roll ...
Leggi Tutto
Si pronuncia jif!
Atlante (2013)
“Si pronuncia jif, non gif. L'Oxford English Dictionary accetta entrambe le pronunce. Ma si sbaglia. È una g dolce, pronunciata come jif. Fine della storia”. Sono bastate queste parole per suscitare stupore [...] e qualche imbarazzo nella serata di premia ...
Leggi Tutto