Cibi germanici … in bocca italiana
Lingua italiana (2023)
Facevano come i golosi che tengono in dispregio l’aragosta all’americanaperché non son sicuri di saperla sgusciare come si deve.Colette A mo’ di premessa Questo ciclo è dedicato alle parole del cibo che [...] costituiscono prestiti da altre lingue, quindi ...
Leggi Tutto
Cristina Campo e l’Altrove
Lingua italiana (2023)
L’intera opera di Cristina Campo – dalla prosa alla poesia agli scritti saggistici – si configura come un itinerario verso l’Altrove, un continuo tentativo di riprogrammazione dell’ordine dato del reale. [...] dell’autrice. Così come in altri che si sono interrogati a fondo sulla lingua, la massima tensione consiste nel portare la parola all’indicibile attraverso la poesia, che di tutti i generi meglio si presta a sconfinare oltre il già noto. Qui Cristina ...
Leggi Tutto
Madre di tutte le riforme
Lingua italiana (2023)
Il 3 novembre 2023, nell’introduzione alla conferenza stampa che illustrava le decisioni del Consiglio dei ministri, la Presidente del Consiglio Giorgia Meloni ha commentato così la proposta di riforma [...] , con la quale era stata designata, dalla propaganda irachena, la Prima guerra del Golfo del 1991. Le 109 parole (o locuzioni) già trattate da Michele A. Cortelazzo:menevadismo, contratto di governo, manina, palle, sovranismo, cambiamento, pacchia ...
Leggi Tutto
Prima che chiudiate gli occhi
Lingua italiana (2023)
Morena Pedriali ErraniPrima che chiudiate gli occhiRoma, Giulio Perrone Editore, 2023 «E non sapeva sciogliere il canto del suo abbandono»: dobbiamo forzatamente iniziare con la gamba ben tesa all’altezza [...] ombra in cui nascondersi, pericolo di rimozione e possibilità della macchia – c’è una notte che incombe in questa storia, le parole le dobbiamo rubare a Consolo, e bisogna difendersene e mescolarsi.Eccole le tante mamme a sopperire l’una, il papà nel ...
Leggi Tutto
Maria che divenne la Callas
Lingua italiana (2023)
In Grecia, confidenzialmente, la chiamano Maria; in Italia, invece, la Callas. È stata definita la Divina, la Diva, la Tigre, la Pasionaria del canto, la Guernica della vocalità. Certamente un mito. Le [...] marmo bianco, apposta dal Maria Callas International Club. Sul bianco marmoreo, scritte dagli innumerevoli visitatori, spiccano le parole Merci, thanks, grazie, gracias. BibliografiaA. Grasso, Una voce per sempre, in «La Lettura», 5 novembre 2023.S ...
Leggi Tutto
Il paradosso della lettura sul web
Lingua italiana (2023)
Anche in pieno trionfo della multimedialità, il web è un luogo pieno di parole. Leggere è l'attività più importante che svolgiamo in rete, eppure sembra che tutti noi cerchiamo di leggere il meno possibile. [...] Questo ci dicono le tante ricerche sui com ...
Leggi Tutto
Bella ciao: una narrazione mai conclusa
Lingua italiana (2023)
Capace di infiammare e galvanizzare i cori nelle piazze, Bella ciao, simbolo del 25 aprile, riesce ancora oggi a provocare dibattiti molto accesi. Le sue parole fortemente evocative si poggiano su una [...] musica semplice e orecchiabile (all’iniziale sal ...
Leggi Tutto
La campagna di ACRA sulle migrazioni
Lingua italiana (2023)
I muri sanno tante cose. Le sanno e, proprio per questo, le dicono. Attraverso i manifesti, le scritte, i ghirigori, i murales... tutte le parole e le immagini di cui si agghindano per ricordarci che Vito [...] ama ancora Chanel, che le melanzane sono in ...
Leggi Tutto
La Malarazza tra dialetto e lingua
Lingua italiana (2023)
Linda Barbarino torna nelle librerie con il romanzo La Malarazza, in cui, ancora una volta, il lettore si ritrova immerso nella Sicilia più cruda e forse in uno dei suoi periodi storici più complessi, [...] gioco di infilare fili d’erba dentro la scorza dell’albero: «E chi è questo Orlando, un amico tuo?».Le parole della sensualitàAnche in questo romanzo troviamo una sessualità animale, raramente legata al sentimento e agli affetti, anzi: più che ne ...
Leggi Tutto
I cognomi italiani uscenti in -is
Lingua italiana (2023)
L’esse finale di molti cognomi è parte di un vero suffisso (apocopato) soltanto in alcuni casi, ma entra piuttosto in una terminazione atona molto frequente, che ha almeno quattro diverse origini e tradizioni [...] , ma l’uso, a causa di influenze varie a cominciare dalla tendenza della lingua italiana a evitare l’ossitonia in parole uscenti in consonante, ha ormai normalizzato voci accentate tutte sulla penultima, quando non sulla terzultima sillaba (Doménis ...
Leggi Tutto