Vorrei proporvi un nuovo, ma in voga, termine per identificare una persona in sovrappeso, senza sembrare maleducati: grassocc
Atlante (2022)
A parte – ci sentiamo di osservare – che sarebbe opportuno non essere maleducati, più che non sembrare maleducati, ma la questione non esiste perché grassoccio è da molto tempo, nella nostra lingua, attestata come forma alterata intermedia dell’agge ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Rivelazioni alla Russia, bufera su Trump
Atlante (2022)
Informazioni top secret rivelate dal presidente degli Stati Uniti in persona, Donald Trump, nel corso di un incontro con il ministro degli Esteri russo Sergej Lavrov. Non è l'ennesimo colpo di scena di [...] House of Cards, ma lo scoop giornalistico con c ...
Leggi Tutto
Addio a Salvatore Biasco, economista controcorrente
Atlante (2022)
Martedì 6 settembre è morto Roma Salvatore Biasco, economista, docente universitario, autore di numerosi saggi e al tempo stesso impegnato in prima persona nell’azione politica e nel dibattito pubblico. [...] Numerose le espressioni di cordoglio in ambito ...
Leggi Tutto
È in uso il termine “preventivatore” per indicare un sistema (online) di raccolta, diffusione e comparazione di preventivi (e
Atlante (2022)
Ringraziamo il gentile lettore di averci proposto la parola preventivatore, strettamente legata al nome proprio del programma messo a punto nel 2008 dal Ministero dello Sviluppo economico per offrire in [...] tempi brevi ai richiedenti i preventivi persona ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
In merito alla vostra definizione di "sbiancare", ho una curiosità. Ho sentito spesso usare l'espressione "hai sbiancato" nel
Atlante (2022)
Nella lingua corrente, sbiancare, usato nella forma intransitiva, prevede l’ausilio del verbo essere: nelle accezioni di ‘divenire bianco o più bianco’ e di ‘schiarirsi’ (il cielo è sbiancato) oppure, [...] riferito a una persona, di ‘impallidire fortement ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Avrei due dubbi che mi piacerebbe venissero chiariti. Volevo sapere se la frase: "Tu scrivesti di correggerti quando avessi s
Atlante (2022)
Nel primo caso, non possiamo parlare certo di scorrettezza. Ma dobbiamo tenere conto del fatto che, nell’esempio citato, manca un elemento fondamentale, obbligatorio, cioè l’espressione della persona nella [...] forma del congiuntivo trapassato: TU avessi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi scrivo per ottenere una delucidazione. Un mio amico mi ha scritto la seguente frase: "dormirei sogni più tranquilli sapend
Atlante (2022)
La frase è corretta: pronto è complemento predicativo dell’oggetto di sapere; non si può nemmeno propriamente parlare di “omissione” del verbo essere. Quel lei, va supposto, è il pronome di terza persona [...] singolare di cortesia. Segnaliamo che l’abbin ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi porgo un quesito che mi logora da diversi giorni. Nella tesi di dottorato ho usato, forse ingenuamente, in tre diverse occ
Atlante (2022)
Nel primo caso, è stata usata una sorta di si passivante, impossibile da impiegare con il verbo trattare intransitivo, con valore impersonale, che indica la reale essenza o consistenza di una cosa, di [...] un fatto, di una persona: sostiene che si tratti ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Scusate, ma ho avuto un diverbio con una persona sull’utilizzo della parola “fenomeno” al femminile. Si utilizza “fenomeno” a
Atlante (2021)
Fenomeno, nella lingua colloquiale, vale ‘persona o cosa eccezionale’ (quel chitarrista è un fenomeno!); in senso scherzoso, si dice poi di una persona stravagante, bizzarra (certo che quel tipo è proprio [...] un fenomeno, guarda come è vestito). Incroci ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Egregi linguisti, vorrei una definizione che sia la più semplice possibile, adatta a una persona non esperta in materia (even
Atlante (2021)
La gentile e insieme perentoria richiesta potrebbe avere come risposta terra terra: metalinguistico è quello che si dice rispondendo alla domanda “me lo dici con parole tue?”. Metalinguistico è l’atto con cui la lingua parla di sé stessa e spiega sé ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA