Il cognome, o nome di famiglia, ha la funzione di distinguere un individuo indicando la sua appartenenza a una delle articolazioni minori (famiglia, gruppo familiare, clan, ecc.) della collettività. Rispetto [...] , Caputo, Caruso, Catalano, Coppola (quasi due terzi delle occorrenze Bari è frequentissimo Antonacci ma non esiste Antoni o Antonio, a Frosinone è comune Papetti ma manca Fabbri: Pietro Fabbri è dunque non Pietro del Fabbro, ma Pietro dei Fabbri ...
Leggi Tutto
Il rapporto tra cinema e lingua italiana è a doppio senso: la lingua scritta e parlata è stata variamente influenzata, nel lessico e nello stile, dal cinema, così come quest’ultimo, ovviamente, ha sempre [...] The Godfather, 1972, di Francis Ford Coppola, film che ha propagato le accezioni Fame chimica (2003) di Antonio Bocola e Paolo Vari; Il 1983, di Nicholas Meyer); divorzio all’italiana (1961, di Pietro Germi); (non) essere nata/o ieri (Born yesterday, ...
Leggi Tutto
La Campania non è un’area uniforme dal punto di vista linguistico (Radtke 1997; De Blasi 2006a), poiché nessun dialetto (nemmeno il napoletano, parlato a Napoli e nei dintorni) ha mai raggiunto lo status [...] come tema in una frase segmentata (quello, Antonio mi ha telefonato); volere seguito da infinito passivo automatico a pressione», coppola «berretto», coppino dell’Italia unita, Bari, Laterza.
Maturi, Pietro (2006), I suoni delle lingue, i suoni ...
Leggi Tutto