Il canto XXXIII del Paradiso di Dante inizia con la preghiera di San Bernardo alla Madonna: gli occhi di Maria fissano San Bernardo e poi si alzano verso Dio, Dante è colto dall’impossibilità di esprimere [...] turbo nacque,e percosse del legno il primo canto.Tre volte il fe’ girar con tutte l’acque:            139alla quarta levar la poppa in susoe la prora ire in giù, com’altrui piacque,infin che ‘l mar fu sopra noi richiuso.             142Si scatena una ... Leggi Tutto

Tommaso Giartosio, una delle voci del programma radiofonico Fahrenheit di Radio3, è in realtà tante cose: saggista, poeta, narratore, traduttore. Questa notevole apertura alare – di solido stampo umanistico [...] a sua volta gli ricorda l’aggettivo inglese stern, severo, austero, inflessibile, e il sostantivo inglese stern, poppa della nave»); neologismi (egonschieliano, lallallingua, dis/pensa, abracadabrante); sigle («CP – il Collettivo della scuola – e le ... Leggi Tutto

Secondo un tema proverbiale enunciato già in Esiodo, per mantenersi felici è bene non viaggiare, perché «fuori dalla porta sta ciò che porta danno» (Hes. Op. 366). Il tema, ripreso in molti autori successivi [...] in Od. 8.111-9: «Acroneo, Ochialo, Elatreo, Nauteo, Prumneo…», e cioè ‘Cimadinave’, ‘Velocesulmare’, ‘Rematore’, ‘Navigatore’, ‘Uomo a poppa’…per fare solo alcuni esempi, cfr. Di Donato 1989, p. 26), la sedimentazione di questa conoscenza passa anche ... Leggi Tutto

Una delle chiavi di possibile decodificazione di quel ricchissimo repertorio di nomi, cognomi, odonimi e altri toponimi, cinonimi e marchionimi, che è l’opera narrativa di Carlo Emilio Gadda, è quella [...] del soprannome). E così Maria Giuseppa, la bambina che a tre anni fa ancora pipì per terra, diventa Mapeppa, Majà Uéppa, Poppa, Peppa, Mappa, Pipippa e Pipina. Il ciclo Onomastica: un mondo da scoprire è ideato, curato e scritto da Enzo CaffarelliDi ... Leggi Tutto