Volevo scrivere la seguente frase: "[...] un pezzo, che soddisfa determinati vincoli, [...]". Tuttavia non volevo inserire il
Atlante (2021)
*Soddisfante non è lingua italiana, tutto qua (per questo ci mettiamo un bell’asterisco prima): la forma corretta è soddisfacente. Quindi, se il nostro lettore intende adottare la formula col participio [...] presente, può farlo: soddisfacente determinati ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Non sapevo che sei/eri/fossi spagnolo. Sono corrette tutte e tre? In particolare vorrei sapere se è giusto usare il presente
Atlante (2020)
Nel primo caso, l’uso della negazione prima del verbo sapere ‘essere a conoscenza’ seleziona l’uso preferenziale del congiuntivo (imperfetto), impeccabile in una modalità medio-formale di comunicazione. [...] Il presente sei ha una forte pezza d’appoggio n ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Contrastare le disuguaglianze. Dare concretezza alle parole
Atlante (2020)
La necessità di contrastare le disuguaglianze, già riconosciuta prima della pandemia, è diventata oggi ancor più presente nel discorso pubblico. Come ha scritto Corak, lungi dall’essere il gran livellatore, [...] la pandemia è stata la grande rivelatrice, ...
Leggi Tutto
È corretto dire è stato un piacere averla nostro ospite alla mostra? O è corretto solo è stato un piacere averla avuta....?
Atlante (2019)
Vanno bene entrambe le formulazioni: nella prima, l'infinito presente sollecita il legame forte con il presente che il passato prossimo è in grado di esprimere (è stato, riferito a piacere, indica che [...] il piacere è ancora in atto al momento del ringr ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei farvi delle domande riguardo alle seguenti frasi: 1) Quale delle due versioni è corretta? "Credo che ovunque lei sia a
Atlante (2019)
Prima alternativa. Siamo in presenza di una proposizione consecutiva, introdotta dalla locuzione congiuntiva in modo che. Il presente va bene se si intende esprimere la certezza e la necessità del “prendersi [...] cura”. Se invece si vuole sottolineare l’ ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Grazie per avermi risposto. Avete detto che i verbi che esprimono un desiderio o una volontà, al condizionale, esigono l'uso
Atlante (2019)
Prima domanda. Sì, nell’interrogativa indiretta, così come viene formulata dal nostro lettore – che ringraziamo per la replica e la richiesta di nuovi chiarimenti – è corretto l’uso del congiuntivo presente; [...] una semplice sfumatura stilistica può anc ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho un dubbio... sarebbe meglio optare per "georiferire" o "georeferenziare"? Sinceramente sono un po' confusa, quindi ringraz
Atlante (2019)
Partiamo dal fatto che nei dizionari è presente, per ora, il sostantivo georeferenziazione, attestato per la prima volta nell'italiano scritto dei giornali nel 1998 (nel quotidiano «La Stampa»). Così, [...] Ho un dubbio... sarebbe meglio optare per "georiferire" o "georeferenziare"? Sinceramente sono un po' confusa, quindi ringraz v., testimonia il volume Neologismi. Parole n ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
“Maria nota che il gatto aveva la febbre”. La mia domanda è: il presente indicativo e l'imperfetto indicativo possono essere
Atlante (2018)
Siamo di fronte a un periodo composto di due frasi o proposizioni. Nella prima frase, la principale, possiamo legittimamente adoperare il presente indicativo e nella secondaria (una proposizione oggettiva) [...] l’imperfetto se interpretiamo notare second ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Esiste la parola "scio" intesa come uno dei due scii? Sono un progettista e stiamo sviluppando dei nuovi scii. Ci capita spes
Atlante (2018)
No, non esiste. Innanzi tutto, chiariamo che la forma normale del plurale è sci. Scii corrisponde alla seconda persona singolare dell’indicativo presente e alla prima, seconda e terza persona singolare [...] del congiuntivo presente del verbo sciare. Atten ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Nel caso che ci fosse, Maria si chiede come permetta questo odio.
Atlante (2017)
Prima di tutto non sembra brillante la struttura del periodo, con quella prolessi deittica (ci) che disloca a sinistra il fuoco della frase senza che sia espresso il soggetto (questo odio); il sintagma [...] nominale questo odio è presente invece a destra ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA