Scrittore sloveno (Raščica, Carniola, 1508 - Derendingen, Wurttemberg, 1586). Sacerdote, si accostò al luteranesimo e, dopo varie persecuzioni, riparò nel 1565 in Germania. La sua attività ha un'importanza fondamentale per la nascita della lingua letteraria slovena; da ricordare, oltre alle traduzioni del Nuovo Testamento (1557-77) e dei Salmi di Davide (1566), un'edizione del Catechismo (1550) comprensiva ...
Leggi Tutto
Tatjana Rojc
Tutta la regione adriatica, che parte grosso modo dalle foci del fiume Isonzo e si sviluppa in particolare lungo la costa della Dalmazia, è stata da sempre una terra multilingue dove, dal [...] in uso nella cerchia del vescovo triestino Pietro Bonomo (1458-1546), grande umanista, che aveva voluto presso di sé PrimožTrubar (1508-1586), padre della lingua letteraria e della letteratura slovena. Lo sloveno era in uso anche in alcune famiglie ...
Leggi Tutto
SLOVENIA (Slovenija; A. T., 77-78)
Elio MIGLIORINI
Pier Gabriele GOIDANICH
Alojzij RES
Giuseppe PRAGA
Regione della Iugoslavia nord-occidentale, che coincide con il banato della Drava (Dravska banovina) [...] movimento protestante, con la sua richiesta di liturgia nell'idioma nazionale, gettò le basi della letteratura slovena. Fu PrimožTrubar (1508-1586), scolaro del vescovo triestino Pietro Bonomo e da lui protetto, che iniziò il protestantesimo sloveno ...
Leggi Tutto
Il più grande poeta epico degli Sloveni. Nacque il 9 gennaio 1856 a Globoko presso Rimske Toplice (Terme romane) nella Stiria slovena (Jugoslavia), morì il 10 giugno 1912 a Lubiana. Nato da povera famiglia [...] študije (Tre studî drammatici, 1900); Zlatorog (1904); Četvrti zbornik poezije (Quarta raccolta di poesie, 1904); PrimožTrubar (Primo Trubar, 1905); Mučeniki (I martiri, 1906); Junaki (Gli eroi, 1907); Jadranski biseri (Perle adriatiche, 1908 ...
Leggi Tutto
VERGERIO, Pier Paolo, il Giovane
Lucio Biasiori
VERGERIO, Pier Paolo, il Giovane. – Nacque a Capodistria nel 1498 dal notaio Giacomo, non si conosce il nome della madre; il fratello maggiore, Giovanni [...] Cristoforo fu la diffusione del luteranesimo presso le popolazioni di lingua slava dei domini asburgici che, in collaborazione con PrimozTrubar e con il barone Hans Ungnad, portò alla stampa a Urach, vicino a Tubinga, della prima versione del Nuovo ...
Leggi Tutto
PULITI, Gabriello
Ivano Cavallini
PULITI, Gabriello. – Sull’anno di nascita e sui nomi di battesimo e di famiglia del compositore, originario di Montepulciano, mancano prove attendibili: il solo, incerto [...] , in Istria e in Dalmazia non era ancora spenta l’eco del luteranesimo importato dai seguaci croati dello sloveno PrimožTrubar, da Pietro Paolo Vergerio il Giovane presule giustinopolitano e dal barone Hans Ungnad nella contea di Pisino (Pazin). A ...
Leggi Tutto
DELLA TORRE, Giovanni
Gino Benzoni
Nacque, probabilmente attorno alla metà del sec. XV, secondogenito di Dorotea del conte Pietro Orlando Collalto e di Febo, detto il vecchio o seniore - per distinguerlo [...] a sua volta figlio di Vito o Veit - capitano di Tolmino e poi di Gorizia, in rapporto coll'eretico sloveno PrimožTrubar, sposo di quella Saleme di Münsterberg la cui scomparsa sarà pianta, nel 1568, in una raccolta di diciannove componimenti latini ...
Leggi Tutto