In alcuni passi di Difficulty in Poetry (Castiglione 2019) la difficoltà in poesia viene descritta come lack of, ‘assenza di’: coesione/coerenza, narratività o soggettività.Osservando Dentro le finestre, [...] -frase, integri o fratturati da enjambement. Questi ultimi sono particolarmente vistosi, proprio perché spezzano la prosodia controintuitivamente: più che spie di una sottigliezza intonativa, sarebbero inviti alla perentorietà e alla balbuzie proprie ... Leggi Tutto

Scrivere in dialettoL’uso del dialetto come risorsa retorica nell’espressione artistica è una consuetudine radicata in Italia sin dal Rinascimento, nella letteratura e nel teatro, sia attraverso la scrittura [...] e anche spiritoso, invece la composizione di un messaggio lungo e metricamente regolato rivela una cultura elementare, con prosodia incerta, rime facili, e un ornato sintattico e lessicale adoperato in modo grezzo, del tutto corrispondente alla ... Leggi Tutto

Non ho paura di espormivenite tutti, tenetemi la manopercorreremo questa strada insieme,nel bel mezzo della tempestain qualsiasi condizione, freddo o caldovoglio solo farvi sapere che non siete soli.(Not [...] qua qua perepèLa ricerca dell’essenziale, immersa nella scelta di simboli a forte impatto tematico, si fonde alla chiarezza della prosodia: la peculiarità delle sue barre, che oscillano con dinamismo tra strofe da otto e da sedici versi – dalla barra ... Leggi Tutto

In un notissimo manuale di scrittura in lingua inglese, The Elements of Style, diventato ormai un classico tra i vademecum stilistici di area anglosassone, si legge:Vigorous writing is concise. A sentence [...] in relazione al contesto spazio-temporale (basta pensare all’uso dei deittici), sia agli elementi soprasegmentali, come la prosodia. Sicché, come mostrano le trascrizioni del parlato, in assenza del concreto atto di locuzione, il significato è spesso ... Leggi Tutto

Ricalcato sulla prosodìa greca, accento viene dal latino accentu(m), ‘intonazione’, ed è composto di ad ‘vicino’ e cantus ‘canto’. Di là da tutte le possibili variazioni giocose tra accento e accanto: [...] qualcosa che sta in un angolo, è vicino al canto ... Leggi Tutto