Aprite quella porta

Atlante (2013)

La Serenissima Repubblica di San Marino è indicata dall'International Centre for Prison Studies come lo stato con meno detenuti al mondo. Il penitenziario, sui registri ufficiali, prende il nome di Carcere dei Cappuccini, occupa un'ala del convento ... Leggi Tutto

Ops, quella era materia oscura

Atlante (2013)

Una delle particelle più ricercate dell’universo potrebbe essersi manifestata durante un semplice esperimento di laboratorio, quasi un decennio fa. E senza che nessuno se ne accorgesse, almeno fino a oggi.Christian Beck, della Queen Mary University ... Leggi Tutto

È corretto dire "Quella era stata davvero una bella giornata"? Se sì, quale diverso significato è apportato alla frase dall'u

Atlante (2013)

In linea generale, il trapassato prossimo ha una funzione di localizzazione temporale, che consiste nell'indicare un'azione anteriore rispetto a un altro evento già collocato nel passato ed espresso normalmente da un passato remoto (fece lo stesso e ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Mi domando tra le seguenti frasi qual è quella corretta 1) "in seno alla famiglia anagrafica di Tizio non rientra Caia" 2) "i

Atlante (2013)

La prima frase è perfetta, non manca nulla, basta capovolgere correttamente l'ordine dei fattori per rendersene conto: Caia non rientra in seno alla famiglia anagrafica di Tizio.È vero che la legittima struttura della frase 1), al fine di dare rilie ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Dall’egemonia americana a quella tedesca?

Atlante (2012)

Ora che si sentono gli effetti dell’egemonia tedesca sull’Europa, in molti rimpiangono l’egemonia americana sul continente dalla fine della Seconda guerra mondiale in poi. In questo gli europei sono secondi solo agli americani, che da tempo si inter ... Leggi Tutto

Il mio quesito è questo: quale delle due espressioni è quella giusta, “intervista a Marco Rossi” oppure “intervista con Marco

Atlante (2012)

In realtà, non c’è una grande differenza nell’uso, anche se, dalla sommaria analisi di alcuni quotidiani, la reggenza in a del sostantivo sembra predominare sia quando l’intervista parte da un ente o istituzione (giornale, tv, radio, ecc.) e si rivo ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Il termine “scrociare” può avere altre accezioni oltre a quella data nella categoria dei trasporti marittimi?

Atlante (2010)

Intanto riportiamo dal Vocabolario della lingua italiana Treccani l’accezione marinara di scrociare, cui si riferisce la signora Esposito: «In marina, sulle navi a vele quadre, togliere un pennone dalla sua posizione orizzontale normale (“in croce” ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Se possibile vorrei sapere quanti vocaboli contempla la lingua italiana e quanti quella inglese. Soprattutto sarebbe gradito

Atlante (2010)

I calcoli sulla consistenza del patrimonio di parole che costituisce il lessico italiano sono – e non possono non essere – approssimativi. Riferimenti certi, ma pur sempre parziali, sono i lemmari dei vocabolari della lingua italiana più estesi. Li ... Leggi Tutto

Vi segnalo che il Devoto-Oli e il De Mauro indicano come coniugazione del verbo “antistare” quella di “stare” (“io antistò”),

Atlante (2010)

Di solito i verbi formati con prefissi che si affiggono al verbo-base (accogliere < ad + cogliere; contromanifestare < contro + manifestare; rincorrere < rin [a sua volta da ri + in] + correre; sovrarappresentare < sovra + rappresentare; straparlare ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Mi è capitato di vedere in tv una vecchia scenetta con Walter Chiari, quella del "sarchiapone". I miei genitori me ne avevano

Atlante (2010)

Floriana VendittiNon sappiamo se l'attore Walter Chiari (Verona 1924-Milano 1991), che scriveva da sé i testi dei suoi sketch, intendesse attingere liberamente al dialetto napoletano o a quello abruzzese, [...] quando tirò fuori dal sacco della sua invent ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA