Esiste un termine, nella lingua italiana, che racchiuda lo spirito del binomio greco “kalos kai agathos” (mi scuso per i cara

Atlante (2023)

Ciascuna lingua, organismo naturale e insieme storico-culturale, inquadra la realtà a suo modo, “vede” (interpreta, nominandolo) il mondo a modo suo. Per questo motivo spesso mancano corrispondenze precise [...] tra parole e si pone la questione di come re ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Crocevia dei cammini

Atlante (2022)

Luca PizzolittoCrocevia dei camminiAncona, peQuod, 2022 Come dovrebb’esser noto, e addirittura passato in giudicato, la poesia — lo predichiamo da decennî — è naturaliter d’avanguardia (scilicet esperimento [...] perpetuo e inappagato, autorinnegamento, re ... Leggi Tutto

Vi scrivo per segnalare la pagina corrispondente alla ricerca dei sinonimi della parola "diverso" per cui risultano insulti o

Atlante (2022)

Il Dizionario dei sinonimi e contrari non è un dizionario della lingua italiana, non ha l’obiettivo di dare definizioni articolate delle parole ma, data una parola capostipite, messa a lemma, si occupa [...] di legarle tra di loro, in base a determinate re ... Leggi Tutto

A proposito del terzo Canto dell'Inferno, come nasce il modo di dire "lasciate ogni speranza voi che entrate"?

Atlante (2021)

Intanto, è giusto notare che il verso originale potrebbe suonare in modo un poco differente (anche a causa delle diverse lezioni che secoli di filologia dantesca hanno stratificato, ovviamente): nella [...] sua edizione della Commedia, Giorgio Petrocchi re ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Mi pare strano che la voce reggia (residenza del re) della Treccani non contempli la differenza con palazzo reale (sede del g

Atlante (2020)

Francamente, a seconda delle situazioni storiche e della geografia del potere istituzionale, nella penisola la relazione tra reggia e palazzo reale è stata sempre forte, anche se variamente intrecciata. Se controlliamo le definizioni di reggia nei p ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Cosa significa “pigmalione”? La sua etimologia precisa?

Atlante (2020)

Tratto dal nome proprio di un personaggio mitologico, il nome comune pigmalione designa una persona che protegge, istruisce, ammaestra qualcuno e ne perfeziona le capacità intellettuali, raffinando il [...] suo comportamento in società. Il greco re di Cipr ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Scrivo per una considerazione e una richiesta. In seguito alle polemiche sulla possibile rimozione della statua di Montanelli

Atlante (2020)

Ringraziamo la gentile lettrice che, con le sue osservazioni, ci induce a riflettere sull’aspetto un po’ logoro, oggi, di una definizione che, pur inappuntabile sotto il profilo del contenuto, può forse [...] suonare stantia per via dello stile forbito (re ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vorrei conoscere la scansione in sillabe di buonumore. Trovo strano che non si consideri "buon" unica sillaba inscindibile e

Atlante (2020)

La scansione è proprio quella che non piace alla nostra gentile lettrice: buo | nu | mo | re. Non piace e capiamo anche il perché: perché l’analisi semantica di buonumore porta a restituire i confini di [...] parola originari (buon | umore). ... Leggi Tutto

Il «Livro del governamento dei re e dei principi» secondo il codice BNCF II.IV.129

Atlante (2019)

Edizione critica a cura di Fiammetta PapiIl «Livro del governamento dei re e dei principi» secondo il codice BNCF II.IV.129Pisa, Edizioni ETS, «Biblioteca dei volgarizzamenti» vol. I. Introduzione e testo [...] critico (2016)vol. II. Spoglio linguistico ( ... Leggi Tutto

Cosa vuol dire riversino? Leggo in "Luisa San Felice" (A. Dumas) che al re Ferdinando di Borbone piaceva giocare con le carte

Atlante (2019)

I nomi dei giochi di carte sono molto legati alle tradizioni locali. Il "rovescio" del riversino consiste nel giocare a tressette cercando di fare il minor numero di punti possibile. Riversino, traversone, tressette a non prendere, peggiorino sono a ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA