Sono una traduttrice e ingegnere linguistica di madrelingua italiana, e, per lavoro così come nella
Lingua italiana (2023)
Sono una traduttrice e ingegnere linguistica di madrelingua italiana, e, per lavoro così come nella vita privata, mi servo spesso del vostro vocabolario online, che ho sempre trovato molto esaustivo, chiaro, [...] perfino sbeffeggiate o stigmatizzate) come differenti rispetto a un canone di normalità, che – segnala il dizionario – non è reale ma presunto (questo aggettivo segna la presa di distanza del Dizionario). La lingua riflette una visione del mondo e ...
Leggi Tutto
“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, testate online: Manzoni e il gr
Lingua italiana (2023)
“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, testate online: Manzoni e il grande pubblico del webTeresa Agovino“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, [...] Manzoni al di là dei confini del contesto educativo. Approfondisce la transizione dal lettore ideale al lettore reale, offrendo un'analisi completa dei dati raccolti attraverso questionari. Questi dati quantitativi completano le analisi qualitative ...
Leggi Tutto
«La Giaguara capace di tutto»*
Lingua italiana (2022)
«Laura Betti, non era ambigua, anzi, era tutta d’un pezzo: inarticolata come un fossile [...] Ella ha aderito alla sua qualità reale di fossile, e infatti si è messa sul volto una maschera inalterabile [...] di pupattola bionda» (Pasolini 1971). Dietro qu ...
Leggi Tutto
L’irriverente sacralità della bestemmia
Lingua italiana (2022)
A quanto pare, in Italia c’è un’abitudine in declino, nonostante abbia radici secolari: si bestemmia sempre meno. L’occasione per riflettere su questo fenomeno viene offerta, tra tantissimi altri spunti, [...] i video sono reperibili sulla piattaforma).La tv espelleEccezioni a parte, perché il linguaggio blasfemo attecchisce meno, nel mondo reale e in quello virtuale (sempre più connessi e, per certi, versi indistinguibili)? Di certo, le persone non sono ...
Leggi Tutto
La poesia di Rodolfo Di Biasio
Lingua italiana (2021)
È un’esperienza struggente, se non incantevole, leggere un libro dal titolo “tutte le poesie”: il foglio della vita si apre per intero; quello della poesia diventa vero e reale. Accade che le parole siano [...] echi, volti, rassomiglianze; i calmi o gli i ...
Leggi Tutto
«Figurare» il corpo umano. La lingua dell’anatomia
Lingua italiana (2021)
I fogli della Collezione reale di Windsor (raccolti nell’edizione di Keele-Pedretti, 1983-84) contengono la gran parte dei disegni anatomici e delle annotazioni sul corpo umano concepite da Leonardo da [...] Vinci nel corso della sua esistenza. Da essi em ...
Leggi Tutto
Bella così, la canzone di Chadia contro l’odio reale
Lingua italiana (2020)
Bella così di Chadia Rodriguez, con la collaborazione di Federica Carta, è un singolo contro la violenza, soprattutto quella verbale, che attraverso il mezzo digitale trova un terreno sempre più fertile per scatenare la sua aggressività. C’è ancora ...
Leggi Tutto
Repetita iuvant
Lingua italiana (2020)
Quando si parla di poesia contemporanea in Italia, la proverbiale metafora del sottobosco rischia di essere – oltre che un po’ rinsecchita – inadatta a dare l’idea della situazione reale. In effetti, per [...] avere un sotto- pieno di frutti rossi da scop ...
Leggi Tutto
Fake news più veloci della pandemia
Lingua italiana (2020)
A due mesi dalla pubblicazione del libro a più voci La passione per la verità, Come contrastare fake news e manipolazioni e costruire un sapere inclusivo, a cura di Laura Nota (Franco Angeli Editore; con [...] interventi di Laura Nota, Roberto Reale, Giuse ...
Leggi Tutto
Reggio Emilia, 7 luglio 1960: Noi la farem vendetta
Lingua italiana (2020)
Le scarse conoscenze storiche mediamente dimostrate dagli italiani (non solo dai più giovani, come a volte si tende a credere) sono senza dubbio un problema enorme, un ostacolo alla reale esistenza di [...] una cittadinanza consapevole. La tendenza attual ...
Leggi Tutto