La parola "ispettore" è un sostantivo maschile che al femminile diventa "ispettrice". La qualifica di ispettore è relativa al
Atlante (2016)
Bisogna fare attenzione a non mescolare la grammatica con giudizi extralinguistici, governati da sempre opinabili e soggettive visioni e interpretazioni della realtà. Il segno linguistico ha una sua autonomia, [...] ed è (tende a essere) prima di tutto ar ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho un dubbio. Io confondo la "fonosintassi" con la "fonotassi". Suppongo che siano due cose completamente diverse, branche ap
Atlante (2016)
In realtà fonosintassi e fonotassi sono due sinonimi di fonetica sintattica. Fonosintassi è attestato nell'italiano scritto dalla fine degli anni Ottanta del Novecento; fonotassi a partire dalla fine del [...] primo millennio. Per farsi una prima idea dei ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
A causa del noto negozio, ormai il sostantivo maschile "erbolario" è entrato a far parte del nostro quotidiano qui in Sicilia
Atlante (2016)
Potrebbe succedere? Potrebbe. In realtà, più che in concorrenza con erbolaio e erbolaro, nobili forme ormai desuete, il rampante erbolario, sostenuto dal successo del marchio aziendale, potrebbe far concorrenza [...] a erborista. Ma rampante quanto? Bisog ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
È corretto scrivere "Pensa che se continuerà a danzare potrà spianare la strada ad altri che vorrebbero fare la sua stessa sc
Atlante (2016)
Nel primo caso, abbiamo un normale periodo ipotetico della cosiddetta realtà, come ci hanno insegnato a dire a scuola, con qualche approssimazione ma con pragmatico buon senso. Si prospetta un'ipotesi [...] profilata come realistica, se non proprio reale. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
I politici e specialmente il premier Renzi usano spesso la parola rosicone per dire che l'avversario politico ci resta male m
Atlante (2016)
Cominciamo da rosicare: quella che a prima vista sembra – e viene colta – come una parola moderna molto colloquiale, da sfottò al bar dello sport, è in realtà una parola con un certo vispo blasone. Il [...] verbo ha non poche attestazioni antiche, nella p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Buon giorno, Io nacqui nella lingua tedesca, però la mia lingua di educazione e di cultura è il francese. Da giovane, lavoran
Atlante (2016)
Forse il nostro gentile utente ha messo proprio il dito sulla piaga. Intanto bisogna considerare che in Paesi come la Francia e la Spagna opera da tempo una politica linguistica promossa dall'alto che [...] è tutt'uno con la realtà di una lingua unita e vi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Nativo sarà lei
Atlante (2015)
La percezione è quella di una dirompente diffusione dell’utilizzo di Internet e di un crescente peso dei social media nella nostra vita quotidiana; naturalmente questa intuizione corrisponde alla realtà [...] dei fatti, se si guarda al nostro passato anch ...
Leggi Tutto
Il linguaggio segreto dei gibboni
Atlante (2015)
A dispetto delle apparenze, le scimmie sono in realtà oratori piuttosto sofisticati, in grado di utilizzare un vocabolario ben specifico composto da oltre 450 “parole” (ma sarebbe meglio dire “versi”) [...] per comunicare informazioni o segnalare pericoli ...
Leggi Tutto
La silenziosa terra desolata di Muñoz
Atlante (2015)
Sono figure disturbanti e inquietanti, quelle ideate da Juan Muñoz; figure in cartapesta, in resina o in bronzo, che si affacciano tra i pieni e i vuoti di scenari architettonici giocati tra realtà e illusione, [...] tra rappresentazione e distorsione. Fi ...
Leggi Tutto
Pechino a caccia di giovani promesse
Atlante (2015)
Giunto al suo quinto anno, il Beijing International Film Festival è diventato ormai una realtà consolidata, lo specchio della crescente apertura dell’industria cinematografica nazionale al mercato mondiale [...] – apertura che, seppur limitata dagli stret ...
Leggi Tutto