Losey, Joseph (propr. Joseph Walton)
Bruno Roberti
Regista e sceneggiatore statunitense, nato a La Crosse (Wisconsin) il 14 gennaio 1909 e morto a Londra il 22 giugno 1984. Il mondo cinematografico di [...] musicale ritratto femminile interpretato da un'intensa Isabelle Huppert.
Dopo aver preparato una trasposizione della proustiana Recherchedutempsperdu, rimasta irrealizzata, L. diresse nel 1984 il suo ultimo film Steaming (Steaming ‒ Al bagno turco ...
Leggi Tutto
Cecchi d'Amico, Suso
Marco Pistoia
Nome d'arte di Giovanna Cecchi (sposata con il musicologo Fedele d'Amico), sceneggiatrice cinematografica, nata a Roma il 21 luglio 1914. Tra i maggiori sceneggiatori [...] De Amicis, e per il film televisivo La Storia (1987), dal romanzo di E. Morante. Progettato con Visconti un film da La recherchedutempsperdu di M. Proust, mai realizzato, di cui rimane la sceneggiatura (ed. con prefaz. di G. Raboni, 1986) e al cui ...
Leggi Tutto
Pinter, Harold
Daniele Dottorini
Commediografo e sceneggiatore, nato a Londra il 10 ottobre 1930. Parallelamente all'attività di commediografo, che lo ha reso una figura di spicco nel panorama del teatro [...] dei primi del Novecento. P. lavorò ancora con Losey al progetto di una riduzione cinematografica di À la recherchedutempsperdu di M. Proust, ma il lavoro ‒ che egli aveva ipotizzato come una sorta di prosciugamento della struttura narrativa ...
Leggi Tutto
(Un amore di Swann) Titolo di un lungo episodio nella I e II parte della À la Recherchedutempsperdu (Alla ricerca del tempo perduto; 1913-27) dello scrittore francese M. Proust (1871-1922), che narra [...] l'amore geloso di Swann, raffinato gentiluomo, per la cocotte Odette de Crécy che poi sposa.
Dal racconto è stato tratto l’omonimo adattamento cinematografico (1984) di V. Schlöndorff ...
Leggi Tutto
Trasposizione
Antonio Costa
Fin dalle sue origini il cinema ha fatto ampio ricorso al repertorio di testi letterari (romanzi, drammi, commedie, fiabe), prima di tutto per trarne ispirazione, ma anche [...] : structure in fiction and film, Ithaca (NY) 1978 (trad. it. Parma 1981).
H. Pinter, The Proust screenplay. A la recherchedutempsperdu, London 1978 (trad. it. Torino 1987).
M. L'Herbier, La tête qui tourne, Paris 1979.
S.S. Prawer, Caligari ...
Leggi Tutto
Once upon a Time in America
Sergio Arecco
(USA 1982-83, 1984, C'era una volta in America, colore, 218m); regia: Sergio Leone; produzione: Arnon Milchan per Ladd Company; soggetto: dal romanzo The Hoods [...] fatto in tutti questi anni, Noodles?". "Sono andato a letto presto", che è un modo per citare l'incipit di À la recherchedutempsperdu ("Longtemps, je me suis couché de bonne heure") e dirci che Once upon a Time in America è a suo modo una ricerca ...
Leggi Tutto
Garbuglia, Mario
Marco Pistoia
Scenografo e arredatore cinematografico, teatrale e televisivo, nato a Fontespina (Macerata) il 27 maggio 1927. Tra i maggiori scenografi della seconda metà del Novecento, [...] presente nel lavoro di G., la documentazione relativa ai sopralluoghi per il progetto di Visconti su À la recherchedutempsperdu di M. Proust può essere considerata preziosa fonte per ricostruire la tecnica di lavorazione di un grande scenografo ...
Leggi Tutto
Schlöndorff, Volker
Giovanni Spagnoletti
Regista cinematografico tedesco, nato a Wiesbaden il 31 marzo 1939. È stato una personalità di punta dello Junger Deutscher Film e, tra tutti i registi del rinnovamento [...] di Swann), periglioso tentativo di rendere l'omonimo testo di M. Proust, che risolve la complessità di À la recherchedutempsperdu in opera di sterile confezione. Avvertita la crisi dell'Autorenfilm in patria, si trasferì negli Stati Uniti, dove ...
Leggi Tutto
Siciliano, Enzo
Bruno Roberti
Scrittore, drammaturgo, critico letterario e cinematografico, nato a Roma il 27 maggio 1934. La sua formazione culturale e l'affinarsi del suo stile si sono snodati anche [...] in Il Vangelo secondo Matteo (1964) di Pasolini, e ha scritto con Enrico Medioli il trattamento di un film mai realizzato da Luchino Visconti tratto dalla proustiana Recherchedutempsperdu.
Bibliografia
E. Chierici, Enzo Siciliano, Firenze 1981. ...
Leggi Tutto
proustiano
〈prust-〉 agg. e s. m. (f. -a). – Relativo allo scrittore fr. Marcel Proust 〈prust〉 (1871-1922), alla sua opera, ai modi stilistici (in cui la ricercatezza formale si accompagna a una complessa orditura sintattica) e ai caratteri...