Nomi di mercanti e nomi di ebrei

Lingua italiana (2024)

Abbiamo discusso in alcune rubriche precedenti della frequente derivazione di nomi e cognomi da toponimi ed etnici. Ci sono a questo punto due domande che legittimamente ci si può porre. La prima: perché [...] , da cui il cognome accorciato e marchigiano Marcorè, con è aperta.Non mancano in àmbito ebraico i derivati da mestieri: Bolaffi ‘farmacista’, Cohen ‘sacerdote‘ e, tradotti o adattati nella fonetica e nella morfologia, Astrologo, Orefice e appunto ... Leggi Tutto

«E il vento liberò la falavesca»

Lingua italiana (2024)

«Sono io il dizionario impazzito, o è lui che mi sfoglia?»Giorgio Manganelli, La penombra mentale. Interviste e conversazioni 1965-1990 (a cura di Roberto Didier, Editori Riuniti, Roma 2001, p. 227). «Come [...] al termine della notte, e depongo stanco il mio nottografo (L. F. Céline).Pilorcio s. CoiattoSunzione s. Comunione che il sacerdote fa per conto suo.Zuzzurellone s. L’ultima parola del vocabolario. Non è detto zuzzurellone, non è detta l’ultima ... Leggi Tutto

La pratica della soglia: Michela Murgia teologa

Lingua italiana (2024)

La Chiesa deve fare ancora passi da gigante,ma io posso starci dentro e ho fatto in modoche quei passi possano andare più veloci(Michela Murgia) Dire chi sia un teologo non è facile. Ancor meno lo è nel [...] . Catechismo femminista, Milano, Feltrinelli, 19). Anche per questo a vent’anni segue di buon grado il suggerimento di un sacerdote, che aveva intuito il suo interesse per la teologia e, in particolare, per la teologia femminista, e si iscrive all ... Leggi Tutto

Dal nome individuale al nome comune… e ritorno

Lingua italiana (2024)

Il repertorio onomastico italiano risulta particolarmente ricco in termini di varietà: frutto di successive sedimentazioni e contaminazioni, mostra ancora oggi un carattere composito in cui sono visibili [...] di Luca Bellone (2023). La definizione di nuovi valori lessicali di origine antonomastica, quali ‘domestica di un sacerdote’ e ‘pettegola’, interferisce con la tradizione di matrice agiografica, bloccandone lo sviluppo. Nell’onomastica del Novecento ... Leggi Tutto

Nomi, miti e rivoluzioni. Deonimici da altre lingue, tra etimo prossimo ed etimo remoto

Lingua italiana (2024)

Sebbene non sia possibile stabilire con certezza l’esatta incidenza dei prestiti stranieri sull’italiano, non c’è dubbio che essi rappresentano una componente rilevante del nostro lessico. Nel vasto lemmario [...] «Avanti!», [edizione romana], 21.2.1919, p. 1; «innumerevoli spartachisti […] arrestati», ma anche «insurrezione spartachista», Gustavo Sacerdote, «Critica sociale», a. XXX, n. 7 [30.4.1920], p. 116). Particolarmente interessante, sotto diversi punti ... Leggi Tutto

«Fino a che sia limpido». Ricordo di Luca Serianni, ovvero l’intelligenza di un bambino

Lingua italiana (2024)

È difficile realizzare, leggendo la data di oggi, che sono passati già due anni dalla morte di Luca Serianni. Il ricordo di amici e allievi torna malvolentieri ai tre giorni tragici nel luglio infuocato [...] distacco lo stupore che, con l’immedesimazione e gli automatismi, fatalmente si perde: come se – proprio lui che ne era un sacerdote – ascoltasse e leggesse ogni giorno l’italiano per la prima volta. Un giorno, ad esempio, mi raccontò un episodio che ... Leggi Tutto

Edoardo Sanguineti alla Comune di Berlino. Il mezzo violento della poesia, dalla guerra fredda agli

Lingua italiana (2024)

Edoardo Sanguineti alla Comune di Berlino. Il mezzo violento della poesia, dalla guerra fredda agli anni duemilaErminio RissoEdoardo Sanguineti alla Comune di Berlino. Il mezzo violento della poesia, dalla [...] una coppia di passanti che si tengono per mano attiva, come un flash, il ricordo della statua del sacerdote Tenti e di sua moglie, esposta all’Aegyptisches Museum.Nelle raccolte successive, Sanguineti aggiornerà l’immagine di Berlino adattandola ... Leggi Tutto

Tre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i greci

Lingua italiana (2023)

Giuseppe MontesanoTre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i greciMilano, Bompiani, 2022 Tutti i prodotti d’un autore di rango meritano ascolto e riflessione, persino i minori, i minimi e i più discutibili. [...] di progresso»?), ma l’enfasi e l’ampollosità grondanti da ogni rigo, da ogni parola, come se la penna dell’Autore-sommo sacerdote avesse il dono divino di svelare le leggi dell’universo e di guidare l’umanità verso porti sicuri. «[Q]uesta nostra vita ... Leggi Tutto

Tre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i greci

Lingua italiana (2023)

Giuseppe MontesanoTre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i greciMilano, Bompiani, 2022 Tutti i prodotti d’un autore di rango meritano ascolto e riflessione, persino i minori, i minimi e i più discutibili. [...] di progresso»?), ma l’enfasi e l’ampollosità grondanti da ogni rigo, da ogni parola, come se la penna dell’Autore-sommo sacerdote avesse il dono divino di svelare le leggi dell’universo e di guidare l’umanità verso porti sicuri. «[Q]uesta nostra vita ... Leggi Tutto