Vorrei sapere se va bene la seguente frase: - Come si è permesso A fare una cosa del genere? o se è corretta solo questa: - C
Atlante (2020)
In qualunque accezione si voglia adoperare il verbo procomplementare permettersi, la reggenza corretta è con la preposizione di, come si evince anche dalla lettura della voce permettere nel Vocabolario [...] Treccani.it (specialmente negli usi estensivi a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho letto un articolo dell'Accademia della Crusca sull'uso di "solo che"; non capisco se è accettabile con valore avversativo,
Atlante (2020)
Ci limitiamo a riportare quanto si scrive nel nostro Vocabolario on line, sotto la voce sólo: «Come congiunzione avversativa (affine a ma, però, tuttavia, sempre con valore limitativo): lo spettacolo era [...] bello, Ho letto un articolo dell'Accademia della Crusca sull'uso di "solo che"; non capisco se è accettabile con valore avversativo, un po’ troppo lungo; sono d’accordo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Volevo domandarvi se data la seguente frase: "Il seguente (documento) è da intendersi al solo scopo esemplificativo, pertanto
Atlante (2020)
Chi ci scrive si è già dato una risposta sensata da solo. Notiamo, in margine, quanto sia faticoso elucubrare in "burocratese". Sarebbe utile, per chi scrive e per chi legge, dismettere l'abito mentale [...] che individua nella lingua eufemistica e paludat ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Libro e libertà
Atlante (2020)
Libro. E libertà. Due lemmi solo apparentemente derivanti dalla stessa radice etimologica. In realtà è da lìber, la scorza interna della corteccia degli alberi, che presero il nome i primi libri e non [...] da lìberum, da cui deriva “libertà”. Ma se nell’e ...
Leggi Tutto
Breve guida alle elezioni americane
Atlante (2020)
Siamo a un passo dal voto del 3 novembre e, nella notte elettorale, potremmo non sapere subito chi sarà il presidente. Quanti numeri avete ascoltato e letto su queste elezioni? E quante volte si è fatto [...] altre elezioni di metà mandato, solo il 18% di loro; nel 2018 la partecipazione è praticamente raddoppiata). I segnali relativi nella notte elettorale avremo gli exit poll, ma se Pennsylvania, Florida e Ohio fossero dentro il margine di errore per un ...
Leggi Tutto
Il mondo visto dalle parole
Atlante (2020)
Giuseppe AntonelliIl mondo visto dalle paroleMilano, Solferino, 2020 «Le idee esistono solo se abbiamo le parole per nominarle e descriverle», scriveva Gianrico Carofiglio nel suo romanzo Il bordo vertiginoso [...] delle cose (2013), e proprio alle parole, ...
Leggi Tutto
Armonia
Atlante (2020)
Libertà ha un accento importante. Dove sono cresciuto io, per esempio, ho respirato questo. Che se metti l’accento solo sugli affari tuoi, sugli interessi tuoi e sui bisogni tuoi non diventi libero, anche [...] se puoi avere l’impressione di esserlo. Per f ...
Leggi Tutto
Il terrore dell’infezione tra gli esuli forzati
Atlante (2020)
Abrar H., finito dal Pakistan nel campo profughi di Corinto, in Grecia, dichiara a InfoMigrants che 20.000 individui, se arrivasse il Coronavirus, sarebbero contagiati in un giorno solo: «Siamo 15 persone [...] in una stanza e ce ne sono almeno altre 40 co ...
Leggi Tutto
Vorrei sapere se la parola "che esercitano" nel contesto raffigurato qui sotto si riferisce solo al momento in cui si esercit
Atlante (2019)
La domanda è pertinente, perché “che esercitano” potrebbe significare sia “che esercitano” (l’attività di trasportatore) = per mestiere fanno i trasportatori (e quindi sono punibili anche quando sono stati [...] fermati a bordo della loro auto privata dur ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Netanyahu allo scontro, non solo elettorale
Atlante (2019)
L’avvicinarsi delle elezioni legislative israeliane del 17 settembre ha portato con sé una lunga scia di incidenti e tensioni nelle aree a ridosso degli attuali confini del territorio controllato da Israele. [...] Gli incidenti hanno visto le forze armate ...
Leggi Tutto