Patrilineare. Una storia di fantasmi

Lingua italiana (2025)

Enrico FinkPatrilineare. Una storia di fantasmiTorino, Lindau, 2025 Il romanzo autobiografico è un genere insidioso, nella misura in cui si rischia di ricostruire il vissuto di un individuo o di una famiglia [...] della prima parte (il lutto) nel grigio della seconda («Grigio come il colore dei capelli di Guido» fonderie del centro Europa alle fabbriche artigiane del nord est italiano Farben, emigrato in Brasile dopo la guerra; e l’amore tra l’agente Devlin ... Leggi Tutto

Il cambiamento di cognome

Lingua italiana (2025)

In Vedrò Singapore, romanzo di Piero Chiara, il nome del pretore pugliese Merdicchione è al centro di una lite con il terribile alto commissario Mordace, che vorrebbe imporgli un cambiamento in Mordicchione, [...] fine della Seconda guerra mondiale i madre che ha chiesto per i due figli il cambiamento del cognome che per l’anagrafe suona «Canicatti inteso Ficarra salviamo un piccolo patrimonio culturale. Il Nord d’Italia39 Il ruolo onomastico degli agionimi ... Leggi Tutto

Dalla Berlinale 2025. L’Italia senza l’italiano

Lingua italiana (2025)

Una ventola che apre il mondoAlla conferenza sul conferimento dell’Orso d’oro alla carriera a Tilda Swinton, l’attrice britannica ha provato a spiegare che cosa distingua la Berlinale da altre kermesse [...] Tutto ambientato in una villa situata nel Nord Italia, ma senza che vi compaia una scrittrice che assiste una corrispondente di guerra in contemplazione della morte, ma una il dialetto e l'italiano, a seconda del contesto e delle persone con cui ... Leggi Tutto

Perché gli ultrà non scrivono (quasi mai) in dialetto

Lingua italiana (2024)

Scrivere in dialettoL’uso del dialetto come risorsa retorica nell’espressione artistica è una consuetudine radicata in Italia sin dal Rinascimento, nella letteratura e nel teatro, sia attraverso la scrittura [...] per suscitare suggestioni ed emozioni. Dopo la Seconda guerra mondiale il ricorso al dialetto per fini espressivi dei capi ultrà, del Nord e del Sud, per constatare che l’uso del dialetto è una specifica peculiarità del tifoso organizzato. Un ... Leggi Tutto

Che nome fa? Sulla denominazione delle tempeste e delle ondate di caldo

Lingua italiana (2024)

Da qualche giorno su molti giornali italiani campeggia il nome di Zeus in riferimento all’anticiclone africano che ha portato nel nostro Paese un caldo anomalo per la stagione invernale: «Previsioni meteo, [...] le classiche parole usate dall’esercito alleato durante la Seconda guerra mondiale per compitare le parole più difficili), finché nel nel Gruppo del Mediterraneo centrale, formato da ARSO METEO (Slovenia), DHMZ (Croazia), YXMP (Macedonia del Nord), l’ ... Leggi Tutto

Le luci della periferia

Lingua italiana (2024)

Sandro Gobetti, alias Rankis («appassionato ricercatore sociale, osserva da sempre lo spazio urbano e le culture metropolitane»), propone un viaggio “spazio-temporale” in una periferia speciale di Roma. [...] Spinaceto non è il classico quartiere operaio, come quelli del Nord Italia, né tantomeno somiglia ai quartieri popolari nati a che affonda le radici nelle pagine della Seconda guerra mondiale. Le vie del quartiere, infatti, sono dedicate ai martiri ... Leggi Tutto

Frequenti e rari, le altre ragioni che spiegano i cognomi

Lingua italiana (2024)

Dopo alcuni aspetti generali e il rapporto lingua-dialetti, proseguiamo l’analisi dei perché, solo in apparenza lapalissiani, esistono cognomi frequentissimi, frequenti, rari e rarissimi. 3. La motivazione [...] del lessico che traducevano o presentavano somiglianze fonetiche con i nomi originali.Un altro esempio è fornito dai cognomi slavi italianizzati nel periodo tra la prima e la seconda guerra piccolo patrimonio culturale. Il Nord d’Italia39 Il ruolo ... Leggi Tutto

Nomi personali da luoghi

Lingua italiana (2024)

Città sotto l’Impero austroungarico rivendicate dall’Italia, luoghi di battaglia e di massacri, centri conquistati nel corso della campagne italiane d’Africa. Tanti conoscono o hanno avuto nonni, genitori [...] del toponimo doppio Galla e Sindamo o Sidamo; la forma si è poi corrotta in Sidama.Quanto a Stelvio, considerato che le nascite sono di qualche anno posteriori alla Seconda guerra un piccolo patrimonio culturale. Il Nord d’Italia39 Il ruolo onomastico ... Leggi Tutto

Le donne, i cavallier, l'arme, gli amori… deonimici di origine araba in italiano

Lingua italiana (2024)

L’arabo rappresenta probabilmente, nell’immaginario collettivo degli italiani, la lingua di più difficile comprensione in assoluto, tanto da essere entrata in locuzioni quali “parlo arabo?”. Ciononostante, [...] di una varietà di zenzero.Il Nord Africa contribuisce a questa trama di del Mediterraneo che non hanno mai cessato, nei secoli, di studiarsi, farsi la guerra Versteegh, K., The Arabic Language (Second Edition). Edinburgh, Edinburgh University Press ... Leggi Tutto

L’apocalisse nuda

Lingua italiana (2024)

Massimiliano Luca DelfinoL’apocalisse nudaBologna, Marietti1820, 2024 Massimiliano Luca Delfino è nato e cresciuto a Roma. Ha fatto studi avanzati di cinema e italianistica alla Columbia University di [...] poesia della prima sezione s’intitola Macchina da guerra: Convesso concerto. Poesia postrema sfuturistica, e La seconda sezione s’intitola Una mappa del prima fredde eticheproduttive,dalle gelide divinitàdel Nord.Cogliamo rinnovati echi di Dino ... Leggi Tutto