Rime (Romana Aetna Travolta)

Lingua italiana (2024)

Antonio Philotheo Homodei(Authumedonte Theophilo Travolto)Rime (Romana Aetna Travolta)Edizione critica, introduzione e commento di Giuseppe ManittaCastiglione di Sicilia (CT), Il Convivio Editore, 2024 Del [...] . Anche la seconda parte contiene poesie d’amore (manieristiche a tal segno che sonetti, canzoni e rime citano testualmente versi del Petrarca in della punteggiatura, eliminare l’h etimologica specie dopo elisione (ogn’hor…) e in corpo di parola ... Leggi Tutto

Amore e odio, tra ossimori e antitesi

Lingua italiana (2023)

E questo scambio continuo delle cose non cessa mai, talora convergendo tutte quante in una cosa sola con Amore, talaltra di nuovo separandosi ciascuna nell’inimicizia dell’Odio. (Empedocle, DK 31 B 17,1-8) Già [...] emozioni sono distinte e scandite da una fitta punteggiatura che non conosce posa. Il poeta usa solo virgole e punti e virgola, mai un segno di interpunzione forte. Sembra il ritmo cardiaco accelerato di un cuore agitato e affaticato. Immagini chiare ... Leggi Tutto

I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 7. I puntini di sospensione

Lingua italiana (2020)

Origini di un segno moderno I puntini di sospensione sono uno dei segni di introduzione più recente nel repertorio interpuntivo delle lingue d’Europa. Le loro origini sono da rintracciare nel pieno dell’età [...] moderna, e più precisamente nel Seicento. ... Leggi Tutto

I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 9. Lineette doppie e lineetta singola

Lingua italiana (2020)

La lineetta La lineetta è il segno più recente del sistema interpuntivo dell’italiano: compare infatti solo verso la seconda metà del Settecento, e si diffonde nel corso dell’Ottocento inizialmente a partire [...] da testi letterari, sia in italiano che t ... Leggi Tutto

I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 4. Il punto interrogativo

Lingua italiana (2019)

Un segno facile da usare? Forse. Un segno banale, sul quale c’è poco da dire? Non proprio. ¿Un signo igual en todos los idiomas? (‘Un segno uguale in tutte le lingue?’). La risposta, questa volta, è già [...] nella domanda. Un segno senza storia? Senza dub ... Leggi Tutto

I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 3. La virgola splice

Lingua italiana (2019)

La virgola nell’italiano di oggi Come illustrato nella voce di Angela Ferrari dedicata a questo segno e ai suoi impieghi, in italiano l’uso della virgola è caratterizzato da un valore fortemente comunicativo. [...] Ciò significa che la virgola demarca e g ... Leggi Tutto

I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 5. Il punto esclamativo

Lingua italiana (2019)

Origine e (alterna) fortuna Storicamente, la forma e l’utilizzo del punto esclamativo (“!”) derivano da quelli del punto interrogativo, già presente nel contesto umanistico del Tre-Quattrocento, mentre [...] il primo impiego del segno sembra risalire al po ... Leggi Tutto