Una ventola che apre il mondoAlla conferenza sul conferimento dell’Orso d’oro alla carriera a Tilda Swinton, l’attrice britannica ha provato a spiegare che cosa distingua la Berlinale da altre kermesse [...] , sul Pollino lucano; il dialetto calabrese, variante catanzarese (nel lametino, Serrastretta e Sambiase) e quello della Locride (Siderno superiore); in Sicilia il dialetto di Capizzi e Cerami, e quello di Galati Mamertino (monti Nebrodi); a Randazzo ... Leggi Tutto

Ipotizziamo che una persona vi racconti di aver incontrato Buoni e Cattivi, ma anche Cattivelli, dopo essersi avventurata sull’Alpe Rebelle. Per fortuna Divin Porcello e Baciafemmine l’hanno salvata raccomandandola [...] Tanaro, Piemonte). O altri elementi che riprendono il dialetto. Come Su Recreu (Ittiri, Sardegna) e U Ricriju (Siderno, Calabria), derivanti da voci dialettali per ‘sollievo, ristoro’ (dipendono dal latino recreare ‘ristorare’). Poi, Duma c’anduma ... Leggi Tutto