Se proviamo a riesaminare la trasposizione cinematografica di alcune trame mitologiche e letterarie, ci tocca prendere atto di un evidente meccanismo di epurazione a scapito dei brutti. In Troy, film del [...] e slittamento semantico, quanto sarà discusso più avanti. Cum ille, id quod erat, diceret facilem pupillo traditionem esse, signa et dona comparere omnia, ipsum templum omni opere esse integrum, indignum isti videri coepit ex tanta aede tantoque ... Leggi Tutto

Considerata come scrittura di terz’ordine, la librettistica non ha mai ricevuto l’attenzione critica che, invece, avrebbe meritato (e che merita), dal momento che è sempre stata vista in funzione ancillare [...] interrotta, nel momento in cui i parenti appurano quanto già si dice in giro (l’espressione «Lo dicono a Signa», «Lo dicono a Signa» vien ripetuta buffamente più volte), e cioè, che tutta l’eredità del vecchio Buoso Donati sia stata lasciata, per ... Leggi Tutto

L’«eponimia monetale» (Caltabiano/Colace 1987), ovvero l’uso di derivare i nomi (ufficiali e/o popolari) delle monete dai nomi propri dei rispettivi emittenti, è un fenomeno noto fin dall’antichità, come [...] testimonia la trecentesca Cronica di Giovanni Villani: «a più dispetto de’ Fiorentini [Castruccio] fece battere moneta picciola in Signa co la ’mpronta dello ’mperadore Otto, e chiamarsi i castruccini»), clementino (moneta d’argento di papa Clemente ... Leggi Tutto

Uno dei grandi gruppi in cui possono classificarsi i cognomi italiani riguarda, come visto anche nelle rubriche prededenti, gli etnonimi e i toponimi, ovvero gli aggettivi e i sostantivi relativi a luogo [...] Pareto-Al, Trevisi da Treviso, Salvarani da Salvarano-Pr, Modigliani da Modigliana-Fc, Trenti da Trento, Lastri da Lastra a Signa-Fi, Minervini da Minervino Murge-Ba, Rivelli da Rivello-Pz, Satriani da Satriano-Cz o Satriano di Lucania-Pz.Talvolta i ... Leggi Tutto