Significato di Compliante.
Atlante (2016)
A tanto telegrafica e perentoria indicazione (più che domanda), rispondiamo riprendendo le parole da noi scritte per spiegare il significato dell’aggettivo compliante (collegato al sostantivo complianza) [...] nella prima puntata della rubrica I nostri le ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Io voleva sapere meglio il significato della parola "Petulco". Nel Treccani.it v'è scritto: "letter. – Che cozza con le corna
Atlante (2016)
Al lemma Lascivire, il grande filologo classico ottocentesco Angelo Mai, ben noto anche a Giacomo Leopardi, accostava i sinonimi luxuriare e petulcare. Il significato del trittico verbale è, palesemente, [...] 'essere incline alla lascivia, alla lussuria' ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Potrei sapere il significato etimologico della parola dialettale “mizzica”?
Atlante (2016)
Voce di origine dialettale, adoperata nell'Italia meridionale, soprattutto nella varietà d'italiano parlata in Sicilia, l'interiezione mìzzica (con le varianti mìzzeca, mìzziga, mìzzega) è di origine incerta. Probabilmente si tratta di un camuffamen ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Volevo chiedere se una parte del significato di “scannare”, trovato nel vocabolario Treccani, fosse corretto: "Ammazzare un a
Atlante (2016)
Apprezziamo la lieve ironia contenuta nella domanda. Certo, scannare varrà anche nel caso in cui dell’animale si recidano le vene del collo e si resechino, giocoforza, fasce muscolari e nervi interessati. In modo più generico, scannare vale ‘tagliar ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Pratica ormai comune è quella di rispondere "assolutamente sì" e rispettivamente "assolutamente no". Un po' infastidito da qu
Atlante (2016)
Evitando di cadere nel simpatico trabocchetto logico teso da chi ci ha posto l'interessante quesito, possiamo dire che l'avverbio assolutamente è di significato neutro, in quanto non comporta né un significato [...] positivo, né un significato negativo. Ta ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Il ballottaggio delle debuttanti
Atlante (2016)
Gli analisti discuteranno a lungo sul significato complessivo dei mutamenti introdotti nel sistema politico italiano dagli esiti delle elezioni amministrative del 2016, completati non senza sorprese dai [...] ballottaggi. La vittoria a Roma di Virginia Ra ...
Leggi Tutto
Esiste il verbo "postergato"?
Atlante (2016)
Il verbo postergare, di cui la forma postergato costituisce il participio passato, è di uso letterario e antiquato (è presente in Boccaccio, per esempio), nel significato proprio di 'gettarsi qualcosa [...] sulle spalle o dietro le spalle' e in quello fig ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La Francia sotto attacco
Atlante (2016)
Di nuovo sangue sulla Francia, a 8 mesi dagli attacchi coordinati di Parigi, dai massacri nei locali del X e XI arrondissement, dalla strage del teatro Bataclan in Boulevard Voltaire. Nel giorno della [...] Festa nazionale, dall’alto significato simbolico ...
Leggi Tutto
Volevo sapere se è corretto scrivere: "termina dicendo minacciando di scolpire nel cuore".
Atlante (2016)
No, così non va. Tra l'altro non si capisce bene quale sia il significato complessivo della frase. Sembra di poter intuire che uno dei due gerundi vada eliminato: termina minacciando di scolpire nel cuore. [...] Nella minaccia verbale, del resto, è inclus ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In qualche vocabolario è riportata la grafia di mezz'ora in un'unica parola. È corretta?
Atlante (2016)
Nella lingua italiana v'è una tendenza a unire due parole, che si accompagnano con grande frequenza e stabilità di significato, quando il valore dei singoli elementi non è più percepito in maniera netta [...] e distinta. Succede questo, nel caso di mezz(a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA