Nella mia zona, la Maremma, il termine “troiaio” ha un'etimologia connessa a quella corretta, forse è un estensione del signi
Atlante (2014)
L'etimo è quello indicato dal Vocabolario Treccani.it, etimo che trova riscontro in tutti i dizionari della lingua italiana dell'uso. Come in mille altri casi contemplati nella storia della nostra ricchissima [...] lingua, da un significato base, perfettam ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vi sarei grata se poteste verificare l'esattezza della seguente frase: “Il precedente datore di lavoro vi ha indicati (ha ind
Atlante (2014)
Sarebbe preferibile mantenere l'accordo grammaticale ed evitare l'accordo (o concordanza) a senso, anche se, in quest'ultimo caso, che è proprio quello rappresentato dalla frase proposta, il significato [...] resterebbe chiaro. Insomma, meglio scrivere co ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sareste così gentili da dirmi se la parola "qualcheduno" è corretta, quindi si può usare nelle frasi di tutti i giorni?
Atlante (2014)
Qualcheduno è un pronome indefinito. Ha lo stesso significato e gli stessi usi grammaticali di qualcuno. Qualcuno è usato, oggi, nella maggioranza dei casi. Qualcheduno è molto meno usato, ma non per questo [...] si sbaglia a usare qualcheduno anche “nell ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere come si chiama nella lingua italiana quel modo di scrivere una frase invertendo l'ordine delle parole es.: Viva
Atlante (2014)
Il procedimento da lei così bene evidenziato corrisponde alla figura retorica dell'antimetabole, adoperata spesso nella lingua della pubblicità e della politica. Oltre all’inversione delle parole, v’è [...] un mutamento di significato. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Volevo sapere se "tecnico", inteso come persona che si occupa del laboratorio, è un nome invariabile e di conseguenza come ri
Atlante (2014)
Nel significato di 'persona che si occupa del laboratorio', tecnico forma regolarmente il plurale in -a: tecnica. È vero che, in questo modo, tecnica 'persona' ha la stessa grafia di tecnica 'procedimento [...] specifico seguito nell'esecuzione di un lavo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto dire: "Ad anno nuovo i negozi sono chiusi" riferendosi solo al 1° gennaio. Siamo alla mattina del 1° gennaio, alla
Atlante (2014)
Ad anno nuovo è giustificabile soltanto nel significato di 'con l'inizio dell'anno nuovo', con un uso sovraesteso della preposizione a, ammissibile anche se non troppo elegante. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto dire "Quella era stata davvero una bella giornata"? Se sì, quale diverso significato è apportato alla frase dall'u
Atlante (2013)
In linea generale, il trapassato prossimo ha una funzione di localizzazione temporale, che consiste nell'indicare un'azione anteriore rispetto a un altro evento già collocato nel passato ed espresso normalmente da un passato remoto (fece lo stesso e ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In vocabolario Treccani ho letto che il verbo andare con la preposizione per seguito da un sostantivo ha il significato di "a
Atlante (2013)
Complimenti, lei ha colto nel Vocabolario un uso tipico della lingua letteraria (un esempio in L'amore negato, l'ultimo romanzo, del 1928, della scrittrice siciliana Maria Messina, riscoperta da Leonardo Sciascia nel secondo Dopoguerra). Un uso oggi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere il significato della parola "astemio", ovvero se è chi non beve per scelta, per un fattore di gusti, o un motiv
Atlante (2013)
Astemio si dice «di persona che abitualmente non beve vino o altra bevanda alcolica» (Vorrei sapere il significato della parola "astemio", ovvero se è chi non beve per scelta, per un fattore di gusti, [...] o un motiv v. astemio, Vocabolario Treccani.it). Come si evince dalla definizione, tutti i casi prospettati nella domanda sono inclusi e tutti costituiscono legittime moti ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
I nuovi confini della privacy
Atlante (2013)
‘Privacy’ ormai sembra una parola destinata a svuotarsi di significato; più se ne parla rivendicando i diritti dei comuni cittadini, più emergono pratiche diffuse che evocano un clima da ‘Grande fratello’ [...] globale. La battaglia del resto è impari e i ...
Leggi Tutto