Esiste il plurale dell'aggettivo "mentecatto?"
Atlante (2013)
Sì, esiste ed è regolare: mentecatti (maschile), mentecatte (femminile). L'aggettivo, che vale in origine 'infermo di mente' (dal latino mente captus 'preso, catturato nella mente'), è adoperato oggi col [...] significato generico di 'scemo, stupido', anch ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La pianta-lampione tra innovazione e polemiche
Atlante (2013)
Un gruppo composto da appassionati di biotecnologie e imprenditori potrebbe presto dar vita a un nuovo, rivoluzionario significato dell’espressione ‘luce naturale’. Il progetto collettivo, nato sul sito [...] web Kickstarter (che in sole due settimane ha ...
Leggi Tutto
Mi piacerebbe avere un vostro parere sulla liceità dell'utilizzo della forma "soddisfabile".
Atlante (2013)
La forma corretta è soddisfacibile, nel significato di 'che può essere soddisfatto', e, in particolare, 'che trova accordo, rispondenza', come sottolinea s. Mi piacerebbe avere un vostro parere sulla liceità [...] dell'utilizzo della forma "soddisfabile". soddisfacibile il Vocabolario Treccani.it, rinviando poi all'accezione 3 del verbo soddis ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Qual è il suffisso delle parole “libro”, “giorno”, “brutto” e i prefissi della parola “possibile”?.
Atlante (2013)
Tramite suffissi, nell'ambito della procedura dell'alterazione (che non muta il significato sostanziale della base, cioè del vocabolo originario), da libro abbiamo i diminutivi librétto (che poi si lessicalizza [...] formando una parola nuova, autonoma, c ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei sapere quale tra queste due forme di espressione è più corretta: Centro assistenza tecnica ufficiale o Centro assisten
Atlante (2013)
Le parole sono importanti per quel che significano, ma è importante capire quali sfumature di significato implichino o esprimano a seconda della collocazione che hanno nella frase. La semantica è senz’altro [...] condizionata dalla posizione delle parole. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere se è esatto dire "interessarsi a" o "interessarsi di", e se potete spiegarmi la differenza ed il contesto in cu
Atlante (2013)
Il verbo intransitivo pronominale interessarsi copre, sostanzialmente, due aree di significato: la presa di interesse per qualcosa o qualcuno; l'attività di occuparsi, di prendersi cura direttamente di [...] qualcosa o qualcuno. Nel primo caso, sono prese ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Parlando in italiano di "fan" (ammiratore), noto che nel plurale "i suoi fan", viene omessa la "s". Quindi, come si dice: "i
Atlante (2013)
Fan, parola inglese, era in origine una forma scorciata di fanatic 'fanatico', con il significato, agli inizi, di 'ammiratore fervido, al limite dell'esaltazione' di un divo del cinema, poi di qualsiasi [...] stella dello star system (da Tyrone Power fino ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere se è corretto dire: “non c'è nessuno che ci limita”, “non c'è nessuno che ci vincola”, oppure: “c'è qualcuno ch
Atlante (2013)
Siamo in presenza di proposizioni relative, introdotte dal pronome relativo che. In particolare, si tratta di relative limitative, le quali servono a introdurre una particolare determinazione, necessaria [...] a individuare il significato di un antecedente ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Posso sapere se le parole “maleducato” e “ineducato” hanno lo stesso significato?
Atlante (2012)
A prima vista, sembrerebbe di sì, anche se in lingua v’è un perché per ogni segno e il significato è regno di sfumature tra simili. La sinonimia assoluta non esiste, anche quando, come in questo caso, [...] la base educato è indiscutibilmente la stessa. A ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Come mai in tutti i vocabolari “aquilone” viene definito accrescitivo della parola “aquila”, ma il significato è completament
Atlante (2012)
Non in tutti i vocabolari è così. Si tratta di convenzioni lessicografiche. In etimologia, per esempio, il Treccani.it riporta al fenomeno dell’alterazione anche gli alterati che si sono lessicalizzati [...] con significati chiaramente differenti da quello ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA