Ecco le mie considerazioni a proposito di “furbo di tre cotte”.
Atlante (2023)
Ecco le mie considerazioni a proposito di “furbo di tre cotte”. Le sue spiegazioni (che riconosco elaborate e approfondite) sono quelle portate da tutti quelli che vedono in ‘cotta’ il significato di ‘cottura’ [...] (anche se nessuno di noi, nel linguaggi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Cosa si cela dietro l’incoraggiamento di Xi Jinping ai “bravi giovani” cinesi
Atlante (2023)
Chiunque abbia studiato la lingua cinese, si sarà certamente imbattuto nel termine chiku, il cui significato letterale è “mangiare amaro/mangiare le amarezze”, ma che in senso lato significa “sopportare [...] le difficoltà”, “perseverare nelle difficoltà” ...
Leggi Tutto
Ero curioso rispetto all'assenza nel vocabolario della parola catemerale. In realtà ero interessato alla sua probabile etimol
Atlante (2023)
L’agg. cathemeral, così come viene registrato nelle Oxford References, ha il significato di 'relativo a un animale che è attivo, a intervalli irregolari, sia di giorno sia di notte'. Si tratta di un composto [...] di due termini greci: katá ‘attraverso’ e ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Mi rivolgo a voi con l'intento di ottenere una risposta chiara e autorevole riguardo all'esistenza o meno della parola "ditta
Atlante (2023)
Che una parola sia considerata un neologismo non è peccato: bisogna vedere, però, se è formata correttamente, se è trasparente nel significato, se ha una sua necessità, se è adoperata da cerchie potenzialmente [...] estendibili di parlanti e scriventi. Il ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Gli alunni della scuola Di Donato di Roma chiedono spiegazioni sul significato dell'aggettivo "carnicino"
Atlante (2022)
È molto bella la lettera scritta, firmata e inviata all’Istituto della Enciclopedia Italiana da tanti alunni della scuola romana “Di Donato”. Mescolando concretamente i tre colori primari, la parola carnicino, che proviene dalla parola carne, non si ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Nella ricerca del significato della parola “Tassa” ho trovato nel vostro sito la seguente definizione: “…compenso pagato da u
Atlante (2022)
Nella definizione di tassa data dal Vocabolario Treccani.it, si legge: «Il compenso, talora inferiore al costo, pagato dal privato a un ente pubblico per un servizio a lui reso dall’ente stesso dietro sua domanda». Non si fa menzione di un cittadino ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La parola “condomine” è corretta?
Atlante (2022)
Condomino (con l'accento tonico sulla seconda o), nel significato di 'comproprietario' e, in particolare, di 'proprietario di un appartamento in un edificio in condominio', è la forma corretta del maschile [...] singolare; condomini è la forma del plurale ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Non è solo maltempo: la connessione tra crisi climatica ed eventi estremi
Atlante (2022)
Il clima è cambiato e sta continuando a cambiare. Ultima testimonianza le alluvioni che hanno interessato gran parte del Centro Italia, in particolare Marche e Umbria. Non si può più parlare di temporali [...] PNACC (Piano nazionale di adattamento ai cambiamenti climatici), elaborato nel 2017, rimane al più un simbolo privo di significato. Ma come si fa ad avere un miglioramento o una corretta applicazione del PNACC se ‒ alle soglie delle elezioni ...
Leggi Tutto
Chi difenderebbe il proprio Paese da un’invasione? Spunti per una diversa chiave di lettura
Atlante (2022)
Quando nei giorni scorsi Svezia e Finlandia hanno annunciato congiuntamente la volontà di entrare a fare parte della NATO, i commenti in Italia si sono soffermati da un lato sul significato e sui rischi [...] strategici della mossa e dall’altro sul fatto ...
Leggi Tutto
La presente per chiedere delucidazioni sulla definizione di "leggere" nel vostro Vocabolario on line. Vista la definizione b
Atlante (2022)
Leggiamo (per restare in tema), la lettera b citata dai tre gentili lettori che ci hanno posto il quesito: «b. In genere, oltre all’atto materiale del distinguere i segni, il verbo esprime anche l’atto [...] intellettuale dell’intendere il significato dell ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA